as many/as muchを学んでいます。下記、教えて下さい。

質問

as many/as muchを学んでいます。下記、教えて下さい。

She made ten mistakes in as many pages.
　（彼女は１０のミスを１０ページにしました。）

１．１０のミスを１０ページ目にした。or１０のミスを１０ページに及んでした。←どちらが、

正しいですか？

２．She made ten mistakes as many　in pages.

ページの中でという意味だと思うのでpagesの前にinがくると思うのですが、どうしてas manyの

前にinがあるのですか？

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

1. 後者が正しいですね。だから前者もその中の一つの可能性としてあり得る訳です。

２。as many は 3 とか 9 とか 123 とか言う数字と同じです。数字は pages のすぐ前にきます。「九ページのうちに」は 9 in pages ではなくて、 in 9 pages です。

お礼

Thank you your comment.