アンティーク雑貨店の名付け親になってください！

質問

アンティーク雑貨店の名付け親になってください！

欧米などのアンティーク雑貨を扱う店名をこの春開店する予定です。
どうか教えてください。

「ノキオ」

音の響きにひかれていろいろと調べておりますが、
フランス語辞書にはこのような言葉は存在しません。

当て字で、
なにかいい裏付けを有する言葉があれば、店名としても成立するのかと思い色々調べているのですが
なにしろ外国語はまったく未知の世界で、ピタッとくるものが見つかりません。

どうか皆様、お知恵を！
よろしくお願いします。

回答No.1

wild_kit · ベストアンサー

当て字というのが何を表しているのか分かりませんが。
イタリア語で”ｎｏｃｃｈｉｏ”（ノッキオ）は『節、こぶ』ですね。
他には”Ｄｒｕ　Ｈｉｌｌ”というグループに”Ｎｏｋｉｏ”さんがいます。
東京が”ＴＯＫＩＯ”なんだから、農協は”ＮＯＫＩＯ”だろうなんて話もありました。(^_^;)
ｎｏｑｕｉｏで検索してもいろいろ出てきますが、意味は分かりません。

お礼

wild_kitさま

貴重なご意見、ありがとうございました。
農協＝NOKIO…
全然気づきませんでしたが、そのとおりですねぇ…！
う～ん。なんだかイメージが変わって聞こえます～。
私もnoquiiで何度も検索しましたが、大体が海外の人名のようです。
意味のある単語は存在しないのかもしれません。

no
qui
o
バラバラにして色々調べてみましたが
これも大した意味付けになりませんでした。

今度は
一文字ずつバラバラにして、
それぞれの頭文字を使った単語で意味のよいものを探してみます。

ご協力ありがとうございました。

引き続き、なにかアイデアがございましたら
どうぞお力をお貸しください！