「Yhis」ってどういう意味？

2009/12/17 20:24

いま翻訳中なのですが、「Yhis」ってどんな意味なのか、ご存知方がいらっしゃいましたら教えて頂けると非常に助かります。辞書やGoogleや機械翻訳をいくら調べても出てきません。英語以外の言語なのかもしれません。皆様、よろしくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

2009/12/17 20:45 回答No.2

This のタイポではないでしょうか。検索して出てくるもののほとんどはthis の意味のようですし。例えばこれもそうです。 http://diskunion.net/rock/ct/detail/0413RK5495 正解はこちら↓ http://item.rakuten.co.jp/hmvjapan/1214637/

質問者

お忙しい中、回答誠にありがとうございます。辞書をいくら探しても出てきませんし、他の方の回答も同様なので、タイポだと思うことにしました。ありがとうございました。

2009/12/18 01:35 回答No.3

　＃２さんに賛成。Y と T のキーは、隣り合わせです。

質問者

noname#101071

2009/12/17 20:45 回答No.1

Yes　his　の略とか？メールとかだと省略しますよね～

質問者

お忙しい中、回答誠にありがとうございます。辞書をいくら探しても出てきませんし、タイポという意見を2つ頂けましたので、タイポだと思うことにしました。ありがとうございました。