英文をお願いします

質問

「学校以外で英語を習う機会がないから」

と言う日本文を英文にしていただきたいのですが

回答No.3

cowlon

英訳は：

Because I don't get to use English outside of school.

又は、

Because I don't have the opportunity to use English outside of school. (←よりフォーマル）

になります。

回答No.2

mami_sss

Since I don't have a chance to learn English outside of the school.
はどうですか？

回答No.1

noname#102281

「から」をどうするのかという問題がありますが。

I have no chance to learn English excluding the school.

でいかが？