ご案内人

質問

先日、NHK-FMでパーソナリティの方が番組冒頭で、
「ご案内人は○○です。」と自己紹介しておりました。
私はこの表現に違和感を感じたのですが、
ご（御）の使い方は正しいのでしょうか？

回答No.5

noname#111034 · ベストアンサー

No.1の再来です。おはようございます。
案の定，賛否両論でましたね。

No.3の方のご意見は，ぼくが今朝用意してきた反論の「半分」です。たしかに「案内人」という言葉はほとんど使わず，「案内役」のほうが抵抗なく受け入れられるでしょう。「今夜のご案内役は鈴木太郎です」なら，「不適切」とする人はほとんどいないのではないですか。

あと「半分」は，上述でお気づきの方もおられると思いますが，「案内人」はこの場合は「職業」ではなく，「役目」です（Mark Twain が若いころやっていた水先案内人は職業です）。役目の場合は，奉仕される相手を尊敬して「お」「ご」をつけることが可能でしょう。

たとえば，「お客様係」「お世話係（役）」「お毒味役」「ご用聞き」「お先棒かつぎ」「商品お届け係」「ご学友」などです。

お礼

沢山のご回答ありがとうございます。
「ご案内役」であれば、御 が聴視者に向いているよう聴こえますね。

月曜午前の運転中だったと記憶しております。
私の聴き間違いかもしれませんので、
確かに「ご案内人」であったか来週再確認予定です。

補足

皆様、申し訳ありません。聴き間違えたようです。
「ご案内役の○○です。」
と今週はいっておりました。
ありがとうございました。

回答No.6

noname#111034

No.5の訂正。

「No.3の方の・・・」ではなく「No.4の方の・・・」が
正しいです。まだ眠気が残り，失礼いたしました。

回答No.4

wakaranan

確かに「ご案内人は○○です。」は違和感を感じますが、それは「ご」がおかしいのか、
「ご案内人」という言葉をあまり聞かないせいか微妙な気がします。

もし、「ご案内役は○○です。」なら、違和感は多少減るような気がするのですが。

回答No.3

wild_kit

自分に『御』をつけるのはおかしいです。
自己紹介なら、「案内人は○○です。」でしょう。
「○○がご案内いたします。」ならあります。
あ・・・誰かを『御案内人』と紹介するのもおかしいですね。
職業に類するものに『御』をつけてはいけません。（御家来とか御家人は別です。(^^;）

回答No.2

debukuro

誰それがご案内します
ご案内は誰それです
が普通ですね

案内人に「ご」は付けませんね
ご運転手
ごアナウンサー
変でしょう

回答No.1

noname#111034

お客さんに対して，「社長室まで私がご案内いたします」といいます。つまり，「ご」は聴取者に対してつけられた敬語であり，適切な用法とぼくは思います。