Keerthanaはカナでどう読めばいいですか？

質問

詳しくないのですが、おそらくインドの女性の方の名前だと思います。
仕事でどうしても「カナ表記」しなくてはいけないのですが、
読み方が分からず困っています。

インドに詳しい方、カタカナ読みを教えてもらえませんか？

回答No.1

saregama · ベストアンサー

「キールタナ」が近い。

タがthaなので普通のタではなく呼気と共に強く発音する有気音です。
サンスクリットで詩吟又は賛歌という意味を持つ、南インドの女性につけるヒンドゥーネームです（必ずしもヒンドゥー教徒を意味しない）。

お礼

ご丁寧な回答、ありがとうございました！
助かりました。感謝です。