norって・・・

質問

未だにnorの使い方がよくわからないのですが、例えば

I don't have anything to do with A nor B.

これ↑は多分正しいと思うんですが、

I have nothing to do with A nor B.
I have nothing to do with A or B.

こうなるとわかりません。nothingで否定の意味があればnor使っても良いのでしょうか？参考書を読んでもわかりにくくて・・・。

おバカな質問ですみませんが、よろしくお願いいたします。

回答No.1

7up · ベストアンサー

1. I have nothing to do with A nor B.
2. I have nothing to do with A or B.

これらは若干意味が異なります。

1.は、「私はAもBも、どちらとも関係がない」
2.は、「私はAまたはBのどちらかとは関係がない」

norは、AもBも否定しますが、orはどちらか一方というのが普通ですが。。。

AND、OR等の関係はブール代数とかいいましたが、ORは、えーっと少なくとも一方が真だそうで、そうすると両方とも含む場合もありますかねぇ、英語の場合はどうなのかよくわかりません。詳しい方お願いします(^^;)。

お礼

まったく見当違いな質問文にもかかわらず（＾＾；）
丁寧なご回答をありがとうございました。助かりました。

回答No.3

wierdo

No.1の興味深い回答についてですが、boolean的に考えるとしたら、英語文法でのorはboolean xorではないと考えればつじつまが合います。

お礼

boolean＝ブールの、なんですね。ブールという言葉は初めて知りました。
アドバイスありがとうございました。

回答No.2

Mell-Lily

手元の辞書（ジーニアス英和辞典）には、norは、orで代用されることもあるという記述があります。示されている例文は、
　I have no father nor[or] mother.
です。すると、
　I have nothing to do with A nor B.
と
　I have nothing to do with A or B.
は、同じ意味と考えられます。

お礼

場合によって解釈がわかれたりするのでしょうね。
ご回答ありがとうございました。