• 締切済み

「Dear in」について教えてください

「Dear in」について教えてください これは一体どういった訳になるのか教えていただけませんか?? 英語がまったく出来ないので。。 申し訳ありませんが宜しくお願いします。

みんなの回答

noname#231624
noname#231624
回答No.2

"Dear in All" では、意味をなしていないと思いますね。。。 主人 (アメリカ人) にも聞いてみましたが、分からないと言ってました。 力になれず、すみません。^^;

gan009922
質問者

お礼

そうなんですね^^; 丁寧な回答有難うございましたm(__)m

noname#231624
noname#231624
回答No.1

「Dear in」だけでは、何のことかさっぱり ... です。 dear in Japan : 日本にいる愛しい人 dear in a red dress : 赤いドレス姿でかわいい など、いろいろだと思いますよ。 前後があれば、分かるかも ... ?! 補足をお願いします。^^

gan009922
質問者

補足

回答ありがとうございます。 説明が足りず申し訳ありません。 『Dear in All』でした。 曲名だったんですが、もとの文がおかしいのですかね??