• ベストアンサー

ドイツ語の<オルト>は<所>でしょうか、お教えください。

翻訳サイトで<所>で訳させても<オルト>の 別の言葉が出てきて、<オルト>のドイツ語表記が示されません。 山口誓子さんの『俳句添削教室』に記載があるのですが、著者の 勘違いか誤りでしょうか。 (山口誓子さんの誤りでも) <オルト>のドイツ語表記を教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Mumin-mama
  • ベストアンサー率45% (1140/2503)
回答No.2

ドイツ語で「Ort」(名詞ですので、必ず頭文字は大文字表記になります。) 意味は、 所、場所、個所、位置、所在地、現地、現場、 地方、村、町、(スイスで)州、 先、端、先端、 《古い言い方》すみ、かど。

formidable
質問者

お礼

ありがとうございます。 お手をとりました。

その他の回答 (1)

  • merlionXX
  • ベストアンサー率48% (1930/4007)
回答No.1

ort=英place

formidable
質問者

お礼

ありがとうございました。 翻訳サイトは、 どこか可笑しいのですね。

関連するQ&A