ささやかな質問

質問

読書していてちょっと疑問に思ったとこを質問したいと思います
質問１
you will learn to release the amazing person inside of you
このinside の品詞はなんでしょうか？
of は前置詞なので、　inside of と　両方前置詞と言うことはありえますか？それとも　inside は副詞で、　副詞の後に前置詞はくることができますか？
質問２
the markets are gripped by worry that banks and investors generally are becoming much less willing to take on risk.
このworryの後のthatは同格のthatですか？

質問３
hold'em is unlike stud poker games in that you cannot see anyone else's cards

この in that に関してなのですが、　関係代名詞のthat　を使う場合　このような　in はthat の前にもってこれないと習ったような気がするのですが違いましたか？
hold'em is unlike stud poker games that you cannot see anyone else's cards in のように in を最後に持ってきたほうがよさそうなのですが、　別に前においてもいいのでしょうか？

だれかお分かりのかたがいたらお願いします！

回答No.2

go_urn · ベストアンサー

dasuthinさん、こんにちは！

　いつもご丁寧にお礼を下さり、痛み入ります。もう少しマシなことが書けるといいんですが、厳しい限界がありますのでご容赦下さい。

＞you will learn to release the amazing person inside of you
このinside の品詞はなんでしょうか？

　●No. 1 のお方がおっしゃるように、inside of 全体で前置詞と捉えるのが正鵠を射た考えでしょう。out of と似てますね。
　どうしても分解せよとおっしゃるのでしたら、inside ＝副詞、of ＝前置詞でしょうね。でも、because of を分解しろというのに似て、ちょっと強引かもしれませんね。

＞the markets are gripped by worry that banks and investors generally are becoming much less willing to take on risk.
このworryの後のthatは同格のthatですか？

　●そうです。worry の内容を that節で表しており、worry＝名詞、that節＝名詞ですので、典型的な同格用法です。

　gripped by the suspicion that S V と同じことです。

＞hold'em is unlike stud poker games in that you cannot see anyone else's cards

　●これ、初めてですか？ in that～というのは重要なイディオムで、～という点において、という意味です。普通 that節は前置詞のあとに来れませんが、数少ない例外の１つです。作文の時も知っておくと便利ですよ。

　Smoking is dangerous in that it may cause lung cancer.（喫煙は、肺ガンを引き起こす可能性があるという点で危険である。）

　ゲームのことは分りませんが、Hold'em は、誰のカードも見ることが出来ないという点で、stud poker gamesとは違っている

　という意味になります。

　以上、ご参考になれば幸いです！

回答No.1

noname#202629

質問１．
下記URLの辞書によると、“inside of”はイデオムで前置詞と説明しています。

http://www.bartleby.com/61/21/I0162150.html

質問２
文法の解釈は苦手なもので、専門家の方から同格か如何かは聞いていただけますか。下記の文章はgoogleで拾った例題です。Thatの使用は、下記の文章と同じと推測します。

The shootings on West 89th street that gripped that neighborhood last night were the topic of an interview this morning between….

上記の文は、下記の様に書き換えることが出来ると思いますが、如何ですか？
The shootings on West 89th street that were gripped by worry that neighborhood last night were the topic of an interview this morning between….

質問３
Hold'em is unlike stud poker games in that you cannot see anyone else's cards.
↓
Unlike stud poker games in, hold'em is that you cannot see anyone else's cards.

gameは動詞として使われているようにおもいます。７カードでゲームインするのと違い、hold'emは・・
確か、ポーカーのseven stud cardは最初に２枚をオープンしてから、ゲームインするのと記憶していますが・・・正式な７スタッドのゲームを学んでないので悪しからず。