回答よろしくお願い致します。

質問

回答よろしくお願い致します。

During japan's world-famous economic growth spurt in the latter part of the twentieth cetury,there were two key concepts that governed the working world.

高校英語の文法書では、
前置詞の後にthat節が続くのは"in that～"で"～の点で"と言った表現
と記載されているのみで、自分は前置詞"During"の後ろに接続詞の"that"が省略されていてthat節が前置詞の目的語になっていると解釈したのですがこれは誤りでしょうか?

色々調べてみたのですが的確な資料が出てこなかったため回答よろしくお願いします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

Japan's world-famous economic growth で主語
spurt が動詞
in the latter part of the twentieth century は修飾語
とお考えになったのでしょう。

spurt は規則動詞ですので、過去形なら ed がつくはずです。
主語が単数ですので現在形でも s がつくはずです。

したがって、spurt は「噴出、激発」という意味の名詞ということになります。
a growth spurt という名詞＋名詞で「成長の激発」→「急成長」という意味合いの決まった言い回しです。

growth spurt「急成長」を中心に
Japan’s world-famous economic「日本の世界的に有名な経済の」が前から
in the latter part of the twentieth century「20世紀後半の」が後ろから修飾して
「20世紀後半の、日本の、世界的に有名な経済急成長の間」

お礼

回答ありがとうございます!!

まだまだ自分の力足らずでしたね^^;
すっきり解決しました!!これからも精進します!!

回答No.2

wind-sky-wind

少し補足を。
spurt で走る時などの「スパート」ですね。
あと、during (that) SV というのはありません。
受験英語でおなじみのように while SV を用います。