英語翻訳お願いできますか？セラピスト関係です。

質問

英語翻訳お願いできますか？セラピスト関係です。
フラワーレメデイーの通信講座を受講しています。

この前課題を提出したらこれが↓再提出でした。
オンライン先生に聞いても？でしたので、教えてください。
普段はオンライン英会話テイーチャーと勉強してます。

using a current film as material for this question, what are
The theme and possible sub-theme, pivotal and peripheral plot
Essences for three of its main characters?Allow at least
Several paragraphs per character.　

最新の映画の素材を使って、テーマ、サブテーマ、ピボタル、
ぺリフェラルプロット、エッセンスをそれぞれキャラクターにあてはめて？ですが、
three of its main charactersとは、
３人をそれぞれあてはめて書いて、ですか？？？

大体の全体訳もお願いします。（テーマ、サブテーマ、ピボタル、
ペリフェラル、エッセンスはエッセンスの判別名称です）
先生はI AM ASKING YOU TO INTERPRET A MOVIE WITH ITS CHARACTERS. と言っています。

あと、core treatmentが原因療法で、symptom treatmentが
対症療法でいいのでしょうか？
オンラインテイーチャにも日本語で言いにくいため、
ぜひよろしくお願いします！

回答No.1

noname#202629 · ベストアンサー

英語構文でのａｎｄの使い方は
A and B
A, B and C
です。

＞using a current film as material for this question, what are the theme and possible sub-theme, pivotal and peripheral plot essences for three of its main characters?

A= the theme and possible sub-them
B=pivotal
C=peripheral plot essences

最新の映画の素材を使って、（the theme..テーマとサブテーマに成りうる主題）、（pivotal 話の展開の最も重要な箇所）、（peripheral.. 筋書きの特質）について(three of its main charactersこれら主要な３キャラクターの特徴)を叙述しなさい。

＞あと、core treatmentが原因療法で、symptom treatmentが
対症療法でいいのでしょうか？

貴方の理解で正しいとおもいますが・・残念ながら医療関係は専門外です。

お礼

ありがとうございました！！！
３キャラクターとはそういうことでしたか！
療法も大体わかったのでうれしいです。
難しかったため、助かりました！