- 締切済み
フランス語のMARIAGEの前につける素敵な言葉を教えていただけないでしょうか?
フランス語のMARIAGEの前につける素敵な言葉を探しています。 MARIAGEを『幸福な出逢い』『お互いの存在を高め合う』という、意味合いで使いたいと思っています。 ひとつひとつの出逢いを大切にしたいという思いを込めたいのですが、素敵な言葉はないでしょうか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Tacosan
- ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.1
月並みだけど bon かなぁ. フランス語だと多くの場合形容詞は後ろからかかる (前からかかる方が少ない) ので, 「前につける」と限定されるとなかなか難しいような気がします.
お礼
早速、お返事をありがとうございます。 前からかかるのは少ないのですか。 後ろかかる場合でも良いのでほかにも教えていただけないでしょうか? よろしくお願いします。