タイ語を和訳したいのですが、ネットでできますか？

質問

たったの3文字ですが、タイ語を日本語訳にしたいのです。
ネット上でできますか？

手書きツール的なものでタイ文字を書いて、それを和訳してくれるサイトがあればいいのですが。

タイ文字の50音順表をみても、よくわかりませんでした。

回答No.4

bboitsu

＞タイ語の単語の意味は「隠れる」のようです。

もう意味は分かっちゃったようですね。
たしかにNo.2・3さんのおっしゃるように、常用しないのならインストールするほどではないと思い、こういうのを見つけました。
ウェブ上でタイ語が打てるタイ文字仮想キーボード
http://www.tlin.jp/blog/2008/01/post-17.html
http://www.tlin.jp/virtualkeyboad.php
ちょっと遅かったですが^^;
一応載せときます

回答No.3

takanori00

忘れていました。タイ文字は数は少ないのですが、一つの文字の上下左右に色々と記号が付いたりしますので、形を説明できるのであれば聞いてしまった方が早いかもしれません。

回答No.2

takanori00

タイ文字が表記されているホームページから文字をコピーして、タイ日辞書ページで貼り付けてみるといいですよ。タイ文字はそんなに数はないので、3文字くらいならすぐに見つかると思いますよ。

参考URL
タイ文字
http://www.itagaki.net/trv/thai/language/ko-kai/ko-kai.htm
タイ日辞書
http://dict.longdo.com/

お礼

ありがとうございます。

どうやら「隠れる」って意味だったみたいです。

回答No.1

bboitsu

タイ→日本の翻訳はこのサイトで出来そうです。
http://www.japanese2thai.com/auto/jsp/dicttran_jpth1.jsp

入力はWin2000以降なら標準でタイ語フォントをインストールして打てるようになるようです。
スクリーンキーボードでも打てます。
http://jeanluca.cool.ne.jp/river/ThaiTxt.htm
http://www.thai5.net/archives/200312/input_thai.html

フリーのタイ語メモ帳などもあるようです。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA003496/download.html

お礼

こんなサイトがあったんですね！
ありがとうございます！！

タイ語の単語の意味は「隠れる」のようです。