• ベストアンサー

my/yourなどをつける

I made an appointment to go into "my" local hardware store という文のlocal hardware storeにmyをつけるのにすごく違和感をかんじるのですが、ほかにもmyとかhisとかをつけた文をよくみます。自分が経営するストアならまだしも、この場合はそうでもないのにわざわざつけるのはなぜでしょうか。 つける必要性の説明をお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • qualheart
  • ベストアンサー率41% (1451/3486)
回答No.1

この場合、「my」は「local」を修飾しているのだと思います。 「local hardware store」では、誰の地元の店なのか分からないので「my local hardware store」となるのでしょう。

close2u
質問者

お礼

なるほど、たしかにmyをつければだれの地元の店かがわかりますね。 回答ありがとうございました!

関連するQ&A