構文例を思い出せない。

質問

随分英語から離れていて、構文例を思い出せないのでお願いします。
○○○ほど、○○○なものはない。と言う表現があったと思うのですが
思い出しません。
例えば、日本人ほど、英語の上手な国民はいない。
　　　　日本ほど、方言のない国はない。　　　　など
確か、
　　There... no.... but...な感じでした。

回答No.2

ParisKing

There's nothing as ... as ...
There's no one as ... as...

お礼

有難うございました。

回答No.1

Parismadam

はじめまして。

ご質問：
＜○○○ほど、○○○なものはない。と言う表現があったと思うのですが＞

１．典型的なのは
No～as・・・as～
No～so・・・as～
No～more・・・than～
「～ほど・・・な～はない」
になります。

２．主語は
Nothing
No one
No＋名詞
などが使えます。

３．なお、Noの後にotherなどを加えると
「～ほど・・・な～は他にはない」
と強調することもできます。

訳例のない翻訳はこのサイトでは禁じられており削除されますので、以上をヒントにされて英文を作ってみて下さい。

ご参考までに

お礼

了解しました。ありがとうございました。