okwindfallのプロフィール

@okwindfall okwindfall
ありがとう数12
質問数9
回答数3
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
33%
お礼率
70%

  • 登録日2006/07/14
  • 「You are highly verbal.」の意味は？

    とある英語の占いを見ていると、 「You are highly verbal」 という文が出てきました。 verbalの意味を調べてみましたが、 「文字通り」ではなにかおかしいし、「口頭」じゃ意味が分かりません。 ちなみに全文は、 You are highly verbal and are not afraid to speak your mind. です。 私はどんな人物だと言われているのでしょう？

  • fill up my water tank?

    オーストラリア人からきた以下のメールの内容がわかりません。 どう訳したらよいのでしょうか？ please keep in touch, and send me over some much needed rain so I can fill up my water tank.

    • cycler
    • 回答数5
  • Yours fraternallyのニュアンス。

    こんにちは、いつもお世話になります。 僕より、上の立場にあるネイテブの御方からのメールの最後に、 Yours fraternallyと書かれていました。 意味は、分かっていますが、 http://eow.alc.co.jp/fraternally/UTF-8/ 今迄、Kind regardsや、Yours sincerelyといった、典型的な言葉しか英文メールから受け取った事がなく、、、このYours fraternallyという言葉を見て驚いています。 これは、僕はが期待されていることを表しているといえるのでしょうか？ それとも、Kind regardsや、Yours sincerelyと同じで特に意味はない？　決まり文句？？？ 教えてくださいよろしくお願い致します。

もっと見る