受験にも適した英字新聞を探しています。

質問

残念ながら浪人が決まってしまった、無教養な18歳です。
ただ浪人するのも空しいので、人並みの教養を付けたいと思ってます。
そこで英字新聞を読もうと思っているのですが、なかなかピンとくるものがみつかりません。
受験勉強の合間に一息入れる感じで読みたいので、読みやすいのを探しております。
あるのかわかりませんが、和訳が付いてるものであれば非常に助かります。WeeklyでもDailyでも構いません。

ちなみに私の英語力はメジャーな模試の偏差値で言えば73前後で、センター試験は1問ミスでした。
問題慣れしてるだけで英文がスラスラ読めるわけじゃないんですけどね…。

でわでわ宜しくお願いします!

回答No.2

noname#63050

週刊ST以外では、
天声人語で有名な（？）朝日も定評がありますかね。
http://www.cho-eigo.net/ce/asahi/asahiweekly_top.html
毎日ウィークリーも評判がいいですね（質問者様に向いているかも）。
http://www.mainichi.co.jp/weekly/
週刊STは↓
http://www.japantimes.co.jp/shukan-st/english_news/english_news.htm

回答No.1

blazin

週刊STがお勧めですよ。
ステューデントタイムスと言う位ですからきちんと和訳もついていたり、難しいフレーズは脚注があります。時事的な英語も多いので
楽しく読めるはず☆