「毎」の読み方

質問

会社で「日毎計画書」や「月毎計画書」というものを「ひまい計画書」、「つきまい計画書」と読む人がいます。

「毎」は「ごと」と読むものだと思っていたのですが、「まい」と読む人があまりにも多いので、業界用語とか何かあるのでしょうか。

回答No.5

sanori · ベストアンサー

こんばんは。

会社によって、方言というものは往々にしてあるものです。
しかしながら、
「日毎」を「ひまい」、「月毎」を「つきまい」と読むのは、はっきり誤りであるという判断を下して構いません。
職場の人の大半が、同じ漢字の読み書きを、同じように間違えているケースはあります。

あくまでも、
・接頭語のときは、「毎」→「まい」
・接尾語のときは、「毎」→「ごと」
です。

・まい：　毎朝、毎晩、毎回、毎期、毎年、毎月、毎日、・・・
・ごと：　火曜日毎、期毎、年毎、月毎、日毎、・・・

＃１様がおっしゃるとおり、「ごと」という読みは常用漢字表外ですが、
それでも、接尾語の「毎」は、必ず「ごと」と読みます。

回答No.4

code1134

●日毎→　http://dictionary.msn.co.jp/result.aspx?j=%e5%9b%bd%e8%aa%9e&keyword=%e6%97%a5%e6%af%8e&startcount=0&matchtype=startwith¤titem=16953600
●月毎→　http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E6%9C%88%E6%AF%8E&stype=1&dtype=0
●年毎→　http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C7%AF%CB%E8&kind=jn&mode=0&base=1&row=0

で、(ネット上の各)辞書では何れも"毎"のかな表記はごと(goto)でした。但し日本の読みの折、"nihon"のみならず"nippon"もある辺りを勘案すると業界や用語によっては無きにしも非ず、なのかも知れません。

尚"himai""tsukimai""toshimai"でタイプした処、私のPCでは「ひま医」「尽きまい」「と姉妹」と各々珍(?)変換されたのを付記して置きます。

回答No.3

noname#57874

当て字みたいなものなのでは？

毎日の出来事、毎月の出来事などで使われている
『事』の代役かと思ったりしますがどうでしょう？

例えが悪いですが、『Ｉ　ａｍ』を『Ｉ’ｍ』と略すように
『毎日』と『出来事』を略して意味の通じそうな『日事』になり
いまいち変だということで『事』の部分を『毎』に変えて『ごと』
と読んじゃえ～みたいな・・・強引でしたね。（笑

回答No.2

50kata

同じ単語であっても業界によって読み方が違ったり，会社によって違う事は多々あります．

お礼

ありがとうございます。
経理とか金融関係の人は、「まい」と読むことが多いのでしょうか。
「まい」と読む人は、その関係に過去いた人が私の周りでは多いのです。

回答No.1

noname#53296

http://ja.wiktionary.org/wiki/毎
「毎」を"ごと"と読むのは常用漢字表外みたいなので"まい"と読むのが一般的なのかも知れません。

私は"ごと"を使いますね。