• 締切済み

経理のお仕事?基本?

至急、教えてください! 「経理」の担当者との電話の際、金額の会話をするのですが。。。 例えば 「¥146,018」を「十四万 六千 とんで 十八円」 と読むのが、正しい「経理」の仕事だと思うのですが、 いかがなのでしょう? ↑ 「経理」を名乗る担当者は、「十四万 六千 十八円」 と「とんで」を抜いて言ってくるので、とっても聞き取りにくいのです。 どうやって教えてあげたら良いのでしょう? しかも、これって「決まり事・基本」って訳でもないのでしょうか?

みんなの回答

  • koutyasky
  • ベストアンサー率52% (51/97)
回答No.4

決まりごとだとは思いません。 聞き辛いし言いにくいので、「とんで」はあまり使いません。言われたこともほとんどありません。相手が使えば復唱するときにあわせて使う程度です。 「じゅうよんまんろくせんじゅうはちえん」のあとは、確認の為に「いちよん(ひとよん)ろくまるいちはちえん」と言うようにしています。その方が数字の間違いもないように思います。

app-raisin
質問者

お礼

ご回答、ありがとうございます。 「とんで」を使わない例ですね。 【No.2さん】と同様に 「いちよん(ひとよん)ろくまるいちはちえん」 なるほど。 参考になりました。

  • keirimas
  • ベストアンサー率28% (1119/3993)
回答No.3

とんで もない^^ 確かにそういうことばはありますが、私は使いませんし、あると逆に聞きづらく感じます。約束ごととまではいかないと思います。 その人は特定の人ですか。「私と話すときは とんで を入れてくれ」 と依頼してみてはどうでしょう。

app-raisin
質問者

お礼

早々のご回答、ありがとうございます。 人によっては「とんで」は、 かえって聞きにくいんですね。 約束事、ってわけでもないのですね。 井の中の蛙 でした。 「『とんで』を入れて読み上げて下さいますか?」 ってお願いしてみます。

  • mochitora
  • ベストアンサー率28% (78/272)
回答No.2

経理課員です。 金額を正確に伝えたいときは、 金額(数字)の間違いのないように、 横読みしますね。 いち・よん・ろく・まる・いち・はち という感じで。 じゅうよんまん~ という言い方は、人に正確に伝えたいときには、 (とんでの有無に関わらず)絶対しません。 会社さんによってやり方(言い方)は違うとは思いますけどね。

app-raisin
質問者

お礼

早々のご回答、ありがとうございます。 経理業務担当者さんからのご回答 (いち・よん・ろく・まる・いち・はち) なるほど~、と感じました。 目からウロコです。 必ず「とんで」って事でも無かったんですね。。。 逆に恥ずかしいかも。。。

回答No.1

こんにちは(*^-^*) 「決まり事・基本」というよりは 暗黙の了解 という感じかもしれません。 「十四万 六千 と 十八円」 「十四万 六千 とび 十八円」 「十四万 六千 おいて 十八円」 そろそろ月初なので、思い出してみましたが 言い方は様々ですよね(^^;) ただ、「十四万 六千 十八円」としか言わない方はいませんね。 でも、決まり事という感じでもないので 暗黙の了解と申しますか、 それを聞き取られる方が分かりやすいようにとの 配慮の気持ちの表れ、ではないでしょうか。 実際、自分が「十四万 六千 十八円」としか 言ってもらえなかったら、分かりずらいな、って 分かると思うので、教える、というよりは 気づいてもらう方がいいのかもしれませんね。 あまり回答になっておらず、ごめんなさい。

app-raisin
質問者

お礼

早々のご回答、ありがとうございます。 なるほど。 確かに、言い方も「とんで4」の他にも 「とび」「と」等ありますものね。。。 皆さんのご回答でも 必ずこれが正しい!! ってわけでも無いようなので こちらで先に質問出来て、良かったです。

関連するQ&A