１０日以内までに送ってくださいと言われ

質問

１０以内に送ってくださいと言われたのですが　１４日に書類がきて
２４日にあちらに書類が届いても良いのでしょうか？

回答No.2

outerlimit

表現として

１０日以内まで　は非常におかしい表現です

通常は　１０日以内に　もしくは　１０日までに　になります

～までに　を使う場合、日数ではなく、具体的な期日を示すことが多いです

後者であれば、質問のようなことで悩まなくて済みます

質問のことは、受け取った日を含めて１０日目まで　と判断するのが通常です
（書いている方も、あいまいな理解のまま書いていることもありますから、微妙な場合確認した方が無難です）

質問者が逆の立場に立つこともありますから、極力　複数の解釈はできないように表現することが大事です

回答No.1

secretxxx

２３日までです。
１４日から数えると２４日は１１日目になってしまいます。