日常で使える福岡弁

質問

自分は生まれも育ちも埼玉県なのですが、好きな芸能人に福岡出身が多いので非常に福岡弁に興味があります。そこでなのですが、学校などで使える福岡弁の日常会話はありますでしょうか？(～たい、～ばいぐらいしかわかりませんが;)文章ではなく、感情をあらわす単語(せからしか、ってありましたっけ???)みたいなものを使いたいです。よろしくお願い致します。

回答No.2

mabomk

ここが詳しい
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E5%BC%81
いっぺんでん、「博多弁」でググッテみてみんしゃい、こごんとじゃきかんんほどあるとよ。

「本当に」→「ほんとうに」を「ほんのこつ」
「千円札」→「せんえんさつ」を「しぇんえんさつ」
「黄色い」→「きいろい」を「きないの」「きないろ」
「あわてふためく、バタバタする」を「ちんちろ舞うとよ」「ちんちろ舞うごたーある」
「頭に来る」→「あたまに来る」を「頭ン来るとよ」「グラグラ来っとたい」
「面倒くさい」→「めんどうくさい」を「めんどかもん」「しぇからしかもん」
「腹かく」｛カ行五段｝…腹が立つ、苛立つ。
ケンカの時に使う言葉について

「きさん」（貴様、きさま　という意味、相手のこと）
「くらす」（なぐる）
「ぼてくりこかす」（むちゃくちゃにぶんなぐる、タコ殴りにする）
「ちかっぱい腹立つ」（ちからいっぱい腹が立つ）
「ばりむか」（とてもむかつく、とても腹が立つ）
「しゃーしぃ」（うざったい、しゃらくさい）
「はらわたん煮えくりがえるごたぁ」 （はらわた（内臓）が煮えるように（腹が立つ））
アイソンコソモナイ【無愛想】
『むくちで　あいそんこそもないが　ねは　ほんに　やさしかとよ』
「無口で無愛想だけれど、心根は本当に優しいんだよ」　「こそ=小想」

回答No.1

noname#204879

さいたま市に住む私は福岡県嘉穂郡稲築町（現在は嘉麻市）の出身です。私たちが喋るのは地域がら「筑豊弁」と自称していますが“博多弁”に近いです。妻は博多の出身ですが、ほとんど同じです。
私は出来るように訓練しましたが、「せ」「ぜ」の発音が困難で、それぞれ「しぇ」「じぇ」と発音します。
例えば「全世界の先生」を「じぇんしぇかいのしぇんしぇい」と妻は発音します。本人は気がついていないようですが…(^_^)

下記の[参考URL]が参考になるかも。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E5%BC%81

お礼

確かに「せ」が「しぇ」になってました!!!
これからは「世界史」を「しぇかいし」と無意識に言えるように努力します。ご回答ありがとうございました☆