インタビューファイルからの質問です

質問

ある歌手のインタビューファイルを聞いています。

リリースしたばかりのアルバムについて聞かれ、
”このアルバムでは、ミュージックコンセプトとヴィジュアルコンセプトの融合を試みた”と話し、そのあと、言葉をえらびながら、こう続けます。
（このあと、選曲についてはストーリー性を重視したことも述べています）

So the songs are chosen and sequenced in such a way as the teller complete story with the images that go with them.
...

と聞こえるんですが、
the tellerでは”語り手”となってしまうので、ここで誰を指すのかわかりません。
聞き間違えているかもしれません。
何かアドバイスでもいただければと思います。

わかりにくい質問で申し訳ありませんが、どうかよろしくお願いします。

回答No.1

ucok · ベストアンサー

「語り手」でいいのではないでしょうか。アルバム全体が１つの「物語」のようになっているわけですよね。その物語の語り手ってことで。

お礼

先だってもアドバイスいただきました。
ありがとうございます。

＞その物語の語り手
あ、なるほど！
　”物語の”ですね。
なんだか、私は思い込んでいたようです。
この部分に関しては、英語の質問ではないですね
やはり、国語力に問題があるようです。私の場合(^^；)

でも、読み取るまえに、リスニングがいまひとつなので、試行錯誤の連続です。まさしく一歩進んで二歩下がる感じです（笑）

いつも明快で簡潔に教えていただき、感謝の気持ちで一杯です。
ありがとうございました！