うちふぎ

質問

お世話になっております。

さて、古い鰻屋の看板をみると、「うなぎ」の「な」に相当する部分が「ち」と「ふ」を合体させたような字面をしております。
あれは「な」の旧字体なのですか？

アレを見ると頭では分かっていても「うちふぎ」と読んでしまいます・・・

回答No.1

violet-sherry · ベストアンサー

「うちふぎ」なんのことかと思いました(^_^;)

あれは、変体仮名（へんたいがな）というやつですね。
こちらをご参考に。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%89%E4%BD%93%E4%BB%AE%E5%90%8D

お礼

こんな闇に埋もれたひらがながあったとは！
ありがとうございました。

回答No.2

tjhiroko

ひらがなの「な」は「奈」を崩してできた形です。
この「奈」の字の上の「大」の部分が「ち」、「示」の部分が「ふ」のような形に草書体（というのかどうかは自信なし）ではなるんだと思います。

お礼

ありがとうございます（´∀`）