- 締切済み
うまくヒットしません！
こんにちは。 アメリカ文学の授業をとっています。 アメリカの昔ばなし（Tale）をネットで探しているのですが、なかなかヒットしません。Taleは昔ばなしでなくほかの訳し方の方がいいのでしょうか？ また、そういったお話を紹介しているサイトをご存知でしたら教えてください。 日本語の訳だけ、英語でだけのサイトしかないので両方が載っているサイトがあれば助かります！ よろしくお願いします！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#118466
回答No.1
アメリカの昔話はアメリカ・インディアン、 アフリカ、 ヨーロッパにルーツがあるものが多いので、それらの形容詞をつけて検索するのがよいと思います。 http://www.americanfolklore.net/ss.html http://www.konishi.co.jp/html/fujiyama/column/cooking_w/america/folktale.html
お礼
アメリカ・インディアンでたくさんヒットしました！ありがとうございます！