• 締切済み

私はこうして英語が使える・わかるようになった!! 経験談を教えて

こんにちは。 今改めて英語を勉強しているものです。 現在の英語力はお恥ずかしながらTOEICで340点ほど・・・(泣) ですが、趣味で英語の勉強をしていて、 TOEICの高得点を目指すのが目的ではありません。 英語がわかるようになりたいのです。 たとえば、英語で字幕ナシで映画が見れる。 英語の歌の歌詞がわかる。 日常生活で日本語で言うことが、英語でもいえるなど、 ちょっとアバウトですが、これが目標です。 海外で何年か生活するのが、英語を体得する近道かとは思いますが、それはせずに。 日本国内でのみ、勉強して、どうにか英語がわかるようになった方はいませんでしょうか。 現在、私は ・中学英語の文法をやり直す ・ドリ○ッピーを聞く。 ・ヒアリング○ラソンを聞く。 ・英語の本を読む(なるべく簡単なもの) ・映画のDVDを借りてきて、英語で聞き、英語字幕にする ・毎日必ず英語に触れる ・簡単な日常会話を英語でシュミレーションしてみる。 などのことをしています。 何かほかに、こうして、英語使えるようになったよ! という体験談がありましたら、教えてください。 あくまで、海外で生活する  はヌキで・・・ 長くて申し訳ありませんでした。 よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • aran62
  • ベストアンサー率16% (485/2911)
回答No.10

補足ですが、私もたまに聞きますが、ラジオのNHK第二放送です。 聞いてみると解かりますが、安倍・・・とか、麻生ほにゃららとか、あああこんなこと言っているのだなというのが、単語の羅列で解かります。

  • tanktan
  • ベストアンサー率20% (23/111)
回答No.9

<たとえば、英語で字幕ナシで映画が見れる。 <英語の歌の歌詞がわかる。 <日常生活で日本語で言うことが、英語でもいえるなど、 かなりハードルが高いと思います。 自分TOEIC900点台半ばですが上記の目標を半分ぐらいしか達成できていません。 第一目標は、アナウンサーがしゃべるきれいな英語が聞き取れるようになることでしょう。 映画の英語などはその先の先の話です。 自分も、英語の歌の歌詞などまったくわかりません。日本語の歌の歌詞だって聞き取りにくいことがありますよね。映画とか英語の歌の歌詞を聞き取るとかは最終的な段階ともいえるのです。 まずは、ニュース英語ですが、これがわかるようになるためには、英字新聞がある程度速読できなければなりません。多分今の段階だとこれも出来ないと思います。 英字新聞が読めるようになるために、 単語を最低1万は覚えましょう。 単語を覚えたら多読してください。まずはinputが先だと思います。

  • tuvix
  • ベストアンサー率44% (4/9)
回答No.8

参考になるか分かりませんが、私の場合は英語字幕の出るDVDを見るのが好きです。できたら好きなテレビドラマシリーズなどがあるといいです。私の場合はスタートレックというSFモノが好きで、これはテレビシリーズが何種類も出ており、基本的に1話完結ですが、全部で500話くらいはあるのでとても勉強になります。あと、刑事コロンボのDVDセットも勉強になりました。好きだから次を見たくなり、楽しみながら語彙や表現もどんどん覚えられるという、自分にとっては最高の勉強法です。手元に辞書を置きながら鑑賞し、気に入った表現や覚えたい単語があったらすかさずメモっておくといいです。

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 英語字幕、すごく良いですよね。 DVD様様って感じです(*^^*) 私は、英語字幕見ながら、しゃべります。 もうひたすら、字幕追っかけながら、しゃべり倒します。 ほかの人が一緒にいるとできませんが・・・。 なるべく役者と同じスピードで声に出す。 気に入ったフレーズは、その後何回も言います。 私は、ER、SEX and the cityが好きなのですが、 一個は医学用語満載、一個はスラングが多そうで・・・。 ナチュラルな感じのホームドラマがあればなぁと思います。 フルハウスの、英語字幕つきDVDとかあればいいなぁ・・・。

  • genmai59
  • ベストアンサー率45% (1214/2675)
回答No.7

No.5です。すみません。TOEIC340点ほどと書いておられましたね。それですと、なおさら「TOEICテスト300点から800点になる学習法」は、お勧めです。

noname#49694
noname#49694
回答No.6

 ある程度、漠然としたものをいくつも持つよりも、ある目標ごとにつぶしていくほうが良いです。私は完全な国産で、英語圏にもまともに行ったことはありませんが、それなりにはできます。  いろいろ勉強法で苦労しましたが、結論からいうと3つ。 1 文法(文法構造の正確な把握) 2 音読 3 リーディング  123のいずれが欠けても、英語はなかなか話せるようにはなりません。リスニングはどうなのかというかもしれませんが、初期には音読で基本的なスピーキングとヒアリングを徹底しました。音読は実はヒアリングを必要とするので、結局リスニング訓練にもなります。  しかし文法を把握しながら、同時にリーディング能力を高めないといけません。ここのリーディングは精読と多読です。最終的に英語の本がスラスラ読めるようになる必要があります。語彙力の増加と、あとは読めない英語は聞けないという原則があるためです。  多読ははじめはPenguin readersシリーズからトレーニングし、じょじょにレベルをあげていきます。  そして、具体的な目標へ展開しました。  映画ならあなたのいわれるとおり、英語字幕です。英語字幕で最低10回は同じ映画を見て、わからない単語はあるていど調べます。繰り返してみることでかくじつにヒアリニグ能力があがります。  映画はホームドラマ、ドラマ系統を中心に、アクションやホラー、SFはさけます。  

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 国産の方の経験談とても参考になります。 私は、本を読むのが好きで、これがまったく苦にならないので、 多読があっているのかなと思います。 Penguin readersシリーズというのは、はじめて聞きましたが、後で調べてみようと思います。 語彙はまったく足りないなぁと痛感する今日この頃。 本を読んで増やしていきます。 どうも単語帳とは仲良くなれない・・・(^^;) スラングはともかく、ドラマなどは字幕ナシで見れるように練習します。

  • genmai59
  • ベストアンサー率45% (1214/2675)
回答No.5

海外に行く必要は、全然ないと思いますよ。海外経験がなくて英語力の高い人はごろごろしていますし、何年も海外にいたのにたいした英語力ではない人もよくみかけます。問題は、海外に行くか行かないかではなく、効果的な方法でどのくらい学習したかどうかということでしょう。 効果的な方法というのは、その人の状況や段階によって違ってきます。いまの自分にとってどのような学習が必要なのかを探し出していかなくてはなりません。ただ、基本的に言えることは、英語は知識ではなく技術であること。勉強よりも練習が必要だということです。でも、基本的な知識がなくてやみくもに練習しても、やはりうまくはなりません。 学習法については、こういうサイトを参考にされてはいかがでしょうか。こちらの著者も日本で独学でかなりの実力をつけた人です。 http://homepage3.nifty.com/mutuno/ また、「TOEICテスト300点から800点になる学習法」(鹿野晴夫、中経出版)という本は、やはり日本にいながら独学で英語力を付けた人の体験談ですから、参考になるでしょう。 ただ、効果的な学習法がわかっても、量をかなりこなさないと上達しません。こちらのサイトの「英語トレーニングQ&A」をクリックして、Q03-01を見てください。 http://www.icconsul.com/ いまのあなたの英語力がわかりませんが、仮に学生時代にそこそこ英語ができて、TOEIC400くらいだとして、旅行先で日常会話などがほどほどできるようになる600までには、550×3として約1650時間、ある程度不自由なく使える900までには1800×3として4800時間の学習が必要です。毎日1日3時間やってTOEIC600まで1年半、900までは4年半くらいかかることになります。 これはあくまで目安で、しかも効果的に学習できた場合ですから、実際にはもっとかかる人がおおいです。ですから、1日1時間以下の学習量ですと、10年続けてもたいして進歩していない可能性が高いと思います。 それから、 >英語で字幕ナシで映画が見れる。 これは、かなり難題です。スラングが早口で飛び出すような映画ですと、900以上の人でも、わからない部分が多いそうです。音楽もただ、ファミリー向けのものなら比較的わかりやすいし、「ところどころわかる」「英語字幕を見ながらならだいたいわかる」というレベルですと、600~800レベルでもある程度楽しめるようになると思います。 >英語の歌の歌詞がわかる。 これも、歌詞は省略やスラングが多いですから、かなりむずかしいと思います。 >日常生活で日本語で言うことが、英語でもいえるなど、 これは、比較的簡単だと思います。日常生活で言うことばというのは、それほどむずかしくありませんから。スピーキングの訓練を熱心にやれば、TOEIC600程度の英語力でも、かなり話せるのではないでしょうか。何よりも、相手の言うことも、こちらが外国人だと理解してゆっくり話したり、何度も言い換えたりしてくれる相手であれば、わかりやすくて、それなりに話ができるようになるでしょう。 ちなみに、私はまだまだですが、TOEIC700台後半で、映画はファミリー向けやラブコメのような簡単なものなら、英語字幕があればなんとか筋を追えて楽しめる程度です。海外経験は旅行しかしたことがなく、そのうち英語圏は何十年も前にロンドンに2、3日いただけです。

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 TOEICテスト300点から800点になる学習法は面白そうですね。 かって読んでみます。 英語は慣れだというのはわかる気がします。 現在のところ、勉強するというより、どれだけ英語に触れられるか、使っていられるかといったことに重点を置いています。 なるべく嫌にならないように、私でもわかる簡単なものから吸収・・・ といった感じ。 私は1日の勉強量はかなり少ないので、 すぐに上達はしないと思いますが、何とか5年をめどに目標達成したいと思います。

  • aran62
  • ベストアンサー率16% (485/2911)
回答No.4

母は、NHKの英会話シリーズを毎日35歳位から続け、海外に在住したことのある叔母に完璧な英語だと言われたほどです。 英語のニュースを毎日聞くと自然と中身がわかるようになる。弟の体験。

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 NHKの英会話講座とてもいいと聞いたことがあります。 完璧な英語になるとは・・・。 びっくりしました。 英語ニュース聞きたいのですが、うちのテレビは 副音声が入りません。 何とかほかの英語教材で補って勉強したいと思います。

  • July-july
  • ベストアンサー率27% (12/44)
回答No.3

>・簡単な日常会話を英語でシュミレーションしてみる。 私はこれが一番好きなやり方です。 例えば・・・自分がセレブになったというシチュエーションで(笑)「今までで一番嬉しかったことは何ですか?」とインタビューされたとします。 それに対して自問自答で声に出して答えてみます。すると、途中で「あ、『昇格した』って英語どうやって言うんだろう?」とか疑問が湧いてそれをすかさず辞書で調べる、それを繰り返しているとしゃべる練習にもなるし単語数も増えます。 人に聞かれると恥ずかしいけれど、めちゃめちゃ楽しいですよ(^^) 質問者さんは勉強家でらっしゃいますね! がんばってください☆

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 セレブのシュミレーション楽しそうですね(笑) 私もセレブではないですが、日常生活で、自分がしていることを、 英語でなんて言うかな? と考えます。 すると結構わからなくて、和英辞典とかで調べて、 なるほどと思うのですが、 すぐに忘れちゃう。 の繰り返しです。 私は勉強家ではありません(^^;) 仕事や、留学で使うというわけではないので・・・。 でもこれからも勉強は続けていくつもりです。 目指せぺらぺら!!

  • good23
  • ベストアンサー率24% (62/251)
回答No.2

中学生の時に 厚さ4センチの辞書を 毎日 ひいていて それはそれは うんざりする毎日でしたし、ゴールもみえないし、実社会で 英語をつかっているわけでもなく、 学生のときはつらいのではないでしょうか? 私は 勤務先で ドイツ人 マネジメントとよく 喧嘩しました。 自分のいうことを筋道立てて それが 英語を学ぶ原動力です。 ずいぶんとマイナスエネルギーですが。 テレビの英会話番組も わざとテキストを買わずに 画面に一瞬だけでてくる強のフレーズを ノートに書いていました。  英字新聞は 非常に大量で買わないほうがいいと思います。それよりもインターネットで好きな記事だけ 読めばいいです。

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 辞書はあまりひきません・・・。 勉強しているとか言いながら・・・。 これからひくようにします。 ぜひ自分の言いたいことを、英語ですらすら言えるようになりたいものです。 英字のネット記事今度読んでみます。

回答No.1

何かと必要なのは文法らしいです。 私も今英会話教室に通っていますが、ある程度英語で会話できるようになりましたが、流ちょうではないです。 そこで先生(外国人)ですが聞いたところ(当然英語ですが)、やはり文法がある程度理解し、使えないと伸びは少ないとのことです。 じゃーどのように勉強すればよいかというと、毎日少しでもいいから日記を英語で書くのがよいみたいです。 できれば英語の出来る人にチェックしてもらったりすれば効果的だと思います。 もしくはその日に英語で言いたかったことなどをたとえばWebの翻訳ページで変換してみると案外身につくものだと思います。 後は暗記するくらいひたすらリピートでしょうか?

agpurapura
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 文法、結構必要ですよね。 学校に行っていたころは、あまり好きじゃありませんでしたが、 改めて勉強しなおして、その重要性に気がつきました。 英語で日記。 実は以前つけていたのですが、チェックができる人が身近に居らず・・・。 自分では書きっぱなしで、あってるのかどうかもわからなくてやめてしまったのです・・・(^^;) 翻訳サイト使ってみます。