何という意味ですか？

質問

友達が買ったペンダントのトップに『Te deum』と書いてあったそうです。
これって何語なんでしょう？そしてどういう意味なんでしょうか？
友達と「フランス語かな～？」と話していたのですが
それも全く定かではないですし、２人とも訳せませんでした。^_^；
友達がと～ってもこの言葉の意味が気になるらしいので
どなたか教えてください。よろしくお願いします。m(__)m

回答No.1

piro0331 · ベストアンサー

ラテン語の「神への感謝の歌」では？

お礼

早速の回答、ありがとうございました！
ラテン語だったんですね～！

回答No.4

Horus

Te Deum Laudamus = We praise thee, O God <Latin

お礼

英語に訳してくださるとは！
ご回答、ありがとうございました！

回答No.3

MoONLightdRIVE

piro0331さんのおっしゃる通り、ラテン語で「神への感謝の歌」というそうです。
この題名の、美しい旋律のラテン語の曲があるそうですよ。

参考URL：

http://homepage2.nifty.com/kalaq/lesmis/galarie/tedeum.html

お礼

ご回答、ありがとうございました！
参考ＵＲＬも見させていだだきました！

回答No.2

ryousukezann

フランス語で「賛美の歌」だと思います。自信なし。

お礼

私の友達と私もフランス語だと思ったんですが、
フランス語の辞書に載っていなかったんです。。。
ご回答、ありがとうございました！