- ベストアンサー
ピヤンゴの意味と何語か教えてください。(^_^)/
「ピヤンゴ」という言葉が何語かということを知りたいのですが、いろいろ検索してもでてきません。関連するものから、意味は「宝くじ」のようで、「トルコ語」という予想ですが、確実ではないので、トルコ語、または、「ピヤンゴ」という言葉が何語かわかる方教えてください。よろしくお願いいたします。
- atsumi3232
- お礼率88% (15/17)
- その他（語学）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#2です。「補足」拝見しました。 piyangoは、「くじ」「宝くじ」「富くじ」の訳語が当てられています。 なお、トルコ語の「I」の小文字は「i」ではありません。「i」の上のテンを取った字です。「l」(エル)を半分の高さにした感じです。 一方「i」の大文字は「I」の上にテンが付きます。 発音は、「Iプラス点」「i」が「イ」でローマ字読みの「i」と同じ、また、「I」「エルの半分」は「ウ」に近い発音です。ピヤンゴは大文字では「P」「Iプラス点」「YANGO」の組み合わせです。 参考までにトルコ語のページをお目にかけます(piyangoとは関係ありません) http://www.istanbul.com/ なお、#1の「補足」でお尋ねのmilliは、「国民の」「国立」を意味し、英語のnationalに相当する単語です。
- 参考URL：
- http://www.istanbul.com/
その他の回答 (2)
- ChM
- ベストアンサー率56% (875/1559)
トルコ語です。つづりは「piyango」です。
補足
ありがとうございます。ピヤンゴの意味は、やはり「宝くじ」なのでしょうか？わかりましたら、お聞かせください。よろしくお願いいたします。
- colocolo62
- ベストアンサー率32% (1162/3624)
トルコの国営宝くじ機構のことをミッリ・ピヤンゴ（MiLLi PiYANGO）というそうです。 http://www.jetro.go.jp/turkey/japan/3/3_0_2003_09/3_0_2003_09_04.html http://anatolia.cool.ne.jp/simdikiback4.html
補足
ありがとうございます。ミッリはどういう意味でしょうか？わかりましたら教えてください。
お礼
詳しい説明ありがとうございました。とても参考になりました。