• ベストアンサー

何語ですか?

最近、気になる言葉で、クアトロ 、、 これは、何語ですか? また、意味も、ご存知でしたら、教えてください それと、もう1つ フランス語で、数字の。 14 は なんて、発音するん でしょうか? よろしくお願いします

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • miya2323
  • ベストアンサー率62% (5/8)
回答No.4

追加です! フランス語で数字の14は “quatorze(キャトルズ)”らしいです。

komasa-1
質問者

お礼

わぁ、これで、数字の、質問も、解決しました ありがとうございます

その他の回答 (6)

回答No.7

Gです。 イタリア語でもquattroです. ポルトガル語では、quatroとTが一つになります. 発音は殆んど同じで「クアトゥロ」です。

komasa-1
質問者

お礼

ありがとうございます カタカナ発音は、むつかしいですね、ポルトガル」は、 予想の、中には、なかったです

  • detergent
  • ベストアンサー率20% (17/83)
回答No.6

こんばんは 皆さんの回答に追加して ポルトガル語もクワトロ=4です。 ↓仏語(キャトルズ)

参考URL:
http://www2s.biglobe.ne.jp/~cama/france/lecon/lecon3/nombre.html
komasa-1
質問者

お礼

ありがとうございます、 解決しました、 どうも、ありがとうございます

  • yoh_tkhs
  • ベストアンサー率24% (8/33)
回答No.5

クアトロは4の意味です。 某ピザ屋で4つの味が一枚になっているものを「XXXXクアトロ」なんていいますよね。

komasa-1
質問者

お礼

そうなんですか、 こうしてみると、結構使われてますね ありがとうございます

noname#6341
noname#6341
回答No.3

「クアトロ(クワトロ)」のみ。 スペイン語で「4」の意味です。 アウディは4WD車にこの名前を付けています。 http://www.people.or.jp/~nishida/spanish_1.htm#number http://www.carview.co.jp/vip/overview/AUDI/ALLROAD_QUATTRO/new.asp

参考URL:
http://www.people.or.jp/~nishida/spanish_1.htm#number,http://www.carview.co.jp/vip/overview/AUDI/ALLROAD_QUATTRO/new.asp
komasa-1
質問者

お礼

そうです、質問の、発端」は、 アウディからでした ありがとうございます

noname#6737
noname#6737
回答No.2

クアトロは、イタリア語で「4」の意味です。 quattroと書きます。 あとは知らない。(^^ゞ

komasa-1
質問者

お礼

私が、求めていた、つづり は、イタリア語でした、ありがとうございます

  • miya2323
  • ベストアンサー率62% (5/8)
回答No.1

「クアトロ」はスペイン語で“4(cuatro)”でしょう。 フランス語のほうはわかりません。 すみません。(^^ゞ

komasa-1
質問者

お礼

早速の、回答ありがとうございます