略語??

質問

仲良くしている海外の友達のメールの最後に『nyt』と言う表現があるのですが、どういう意味なのでしょうか??
いろいろ調べてみたのですが、わかりません。
わかる方いましたらご回答よろしくお願いします。

回答No.3

lovesnow-6_6 · ベストアンサー

こんにちわ。
他の方も書かれていますが、それはメールを書いたのが夜で、「good　night」ということで　⇒「night」⇒nytとなったものでしょう。
私もアメリカ人の友人のメールで時々見かけますし私も使いますが、you=u your=ur before=b4 to=2 Okay＝k　など
同じ音のものを短く表現して使っています。ただある程度の年齢の方にこれを使うと嫌な顔されたりしますが(^^ヾ
ちょっと古いかもしれませんがTTYL＝Talk to you laterなんていうのもありましたねぇ。。。

回答No.2

mabomk

直感です、

night - nyt 同じ発音 (nait) から

回答No.1

ossan2006

Good nytなら、nightのことじゃないかと。