日本語の助詞について

質問

在日外国人に「～が」、「～は」、「～で」、「～を」、「～に」などの日本語の助詞の使い方を分かりやすく教える方法を教えて下さい。

　また、参考になるホームページ、書籍等がありましたら教えて下さい。

回答No.1

bruna

以前、日本語教員(外国の方に日本語を教える人)になるための
勉強をしていたことがあります。

助詞の使い方・意味について一番わかりやすいのは
「その助詞を使ったなるべくたくさんの例を出す」という
方法だと思います。
そしてそれらの例から導き出される法則を探すんです。

たとえば
「昔々あるところにおじいさんとおばあさん「が」いました・・・」
とは言っても
「昔々あるところにおじいさんとおばあさん「は」いました・・・」
とは言いませんよね？

それってなんで？・・・ってところから考えていくんです。
わかってもらえるかなぁ。。。

とってもいい例が載っている教材を知っています。
でも、今はちょっと正式な本の名前がわからないので、
後日きちんと調べてまた書き込みに来ます！！

中途半端でごめんなさい。
しばしお待ちを・・・。

お礼

貴重な情報ありがとうございました。
　正式な本の名前がわかりましたましたら、教えて下さい。