お節介ですが…

質問

なぜ、ほぼ必ず「お」＋「節介」という形で使用するのでしょう。

文章中などでは「節介」のみ、でも使用するのでしょうか。
また、この「お」は文法上、「お正月」の「お」と同じですか？

回答No.1

shoyosi · ベストアンサー

昭和２７年に国語審議会が文部大臣に敬語について方針が建議され、「これからの敬語」として、発表されました。それによりますと、「お」「ご」について次の様に整理されています。
　Ａ．つけてよい場合。
　　（１）相手の物事を表わす「お」「ご」で、それを訳せば、「あなたの」という意味になる場合。
　例、お帽子はどれでしょうか。ご意見はいかがですか。　　（２）真に尊敬の意を表わす場合。
　例、先生のお話、先生のご出席
　　（３）慣用が固定している場合。
　例、おはよう、おかず、おたまじゃくし、ごはん、おいでになる。
　　（４）自分の物事でもあるが、相手の人に対する関係上、それをつけることに慣用が固定している場合。
　例、お手紙を差し上げる。お願い。お礼。ご遠慮。
　Ｂ，省けば省ける場合。
　　（１）女性の言葉としては「お」がつくが、男子の言葉としては省いて言えるもの。
　例、お米、お菓子、お茶碗、おひる
　Ｃ．省くほうがよい場合　
　例、お靴下、おビール、ご芳名、ご調査された（調査された、またはご調査になったは正）
　と分類されています。この分類に従がうと、「お節介」はＡの（４）と思われます。男子言葉としては「節介」は使用していると思います。たとえば「節介をかけて済まん。」とか。「お正月」はＢの１と思われます。

お礼

「お節介」はＡの（４）
「お正月」はＢの１

了解しました。ありがとう。