ベストアンサー フィリピン語で「マナーの良い」というのは？ 2007/06/10 21:03 フィリピン語で「マナーが良い」という意味を何と言えばいいのでしょうか？ みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー lovepina ベストアンサー率100% (1/1) 2007/06/10 22:01 回答No.1 礼儀正しいという意味で言えば、 magalang （マガーラン） で宜しいかと思います。 質問者 お礼 2007/06/11 11:29 ありごとうございました。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学その他（語学） 関連するQ&A フィリピン語 教えてください 「andhito na ako!」という言葉の意味を知りたいです。 どうやらフィリピン語らしいというところまでは分かったのですが、意味が全くわかりません。検索してもなかなか翻訳が見つからず。。。 ご存知の方、ぜひ教えてください。 フィリピン語について教えてください!! コマノマタリオンティカってフィリピン語なんですけどなんと言ってるんですか？ (フィリピン語)matalyontika→打たれる みたいなんですが... フィリピン語で「またね」とは…？ タイトルの通りでございます＾＾ フィリピン語をご存知の方は 是非教えてください＞＜ フィリピン語で「またね！」とは なんと書き、なんと読むのか ちなみに これはこれからお別れする フィリピンの女友達に 言ってあげたい言葉です 「また会おうね」でも構いません どうぞよろしくお願いします＜○＞ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム フィリピン語の意味を教えてください 知り合いより Ako mahal ni mo というメールをもらいました。 これは何と言う意味なのでしょうか？ また、これに返信するフィリピン語を教えてください。 【英語？フィリピン語？】ジャパユキってどういう意味 【英語？フィリピン語？】ジャパユキってどういう意味ですか？ フィリピン人はメイドのジャパユキでも良いってどういう意味？？ フィリピン語の「ハローチンチン」ってどういう意味で フィリピン語の「ハローチンチン」ってどういう意味ですか？ フィリピン人が多分、美味しいという意味でハローチンチンって言っていたような気がしますが、本当の意味はなんですか？ このフィリピン語の意味を教えてください。 このフィリピン語の意味を教えてください。 d kita matyempuhan,,hanap nq bgo system ha,,huhu よろしくお願いします！ フィリピン語（タガログ語） 創作の中で、フィリピン語（タガログ語）で、 「あなたが殺したのよ！」 と書きたいのです（カタカナで）。 何冊かフィリピン語の本を読んだのですが、「殺した」という単語は載っていません。 分かったのは「あなた」が「ｉｋａｗ（イカォ）」ということだけ。 どなたか助けて頂けないでしょうか。 フィリピン語 車の駐禁除外証の横に張り紙をしたいのですが…フィリピン語で *障害者を持っているのでご理解下さい* と書きたいです。 解る方お願い致します。 フィリピン語（タガログ語)でバースデーカードを書きたいです！ フィリピン人の友達（男性）に、フィリピン語でバースデーカードを書きたくてネットで例文があるか調べてみたのですが、見つけられませんでした（＞＜） 私はフィリピン語は全く分からないので、何か丸写しできる例文のようなものがあると助かるのですが、どなたかそういうものが乗っているページをご存知の方、またはフィリピン語が得意な方助けていただけませんでしょうか？ よろしくお願いいたします 【タガログ語(フィリピン語) → 日本語 和訳】 【タガログ語(フィリピン語) → 日本語 和訳】 この文の和訳をお願いします!! 『ingat ka sa lagi nakikita tayo next year nang march... 1 4 3 2 4 3... bye... 』 143243の数字って何か意味があるのでしょうか(*_*) タガログ語って英語と違って、単語だけが分かっても意味がつかめないので難しいです！ 何かコツなどはあるのでしょうか…。 やはり慣れですかね。 愚問で申し訳ないです。 このフィリピン語の意味を教えてください。 このフィリピン語の意味を教えてください。 taena men busy pa ako sa ngayon pero pag naayos ko na puntahan na kita agad steady ka lang jan hah? mishu much.... よろしくお願いします！！ フィリピン語分かる方訳お願いいたします 以下の画像のフィリピン語を訳していただきたいです。 よろしくお願いします。 このフィリピン語の意味を教えてください！！ このフィリピン語の意味を教えてください！！ nkita q din.. s wkas.. oo ang tagal kaya bago mo makita hindi ka aman busy jan san n??? wahaha!!! asaan ang alin? abhaaaaaaa naman!!! naman!!! 宜しくお願いします。 このフィリピン語教えてください！ このフィリピン語の内容を教えてください！ hi baby!!! musta na jan? mishu too... kita kits tayo lapit na konting madaming tulog nalang po... muah... excited na ako sobra... よろしくお願いします！！ 日本にいるフィリピン人について 私は今度フィリピンに移住しようか考えています 先日フィリピンに下見に行ってきたのですが、はっきり言ってちょっと怖い！！ フィリピンの人は英語とタガログ語が話せるのですが、何か悪いことをしようとするときはかならずタガログ語を使うんです それでインナーネットで知ったのですがフィリピンに行く時は信用できるフィリピン人の知人をつくるといいらしいです。 そこで質問です 日本にいるフィリピン人で、安心してつきあるフィリピン人の特徴を教えてください！！ （職業や話し方などどんな特徴でもいいです） フィリピン語（タガログ語）の勉強の仕方 3月中旬より1年間、フィリピンに行きます。 英語もあまり上手ではありませんが、 フィリピン語（タガログ語）を少し理解したいので 少し勉強してみようかと思っています。 どんな教材がよろしいでしょうか？ 私は今、海外にいて、手にとって本を探すことができません。 でも日本語で説明されている本を使いたいので、 ネットで購入しようと思っています。 一口会話のような本ではなく、 きっちりと説明がある本を探しています。 よろしくお願いいたします。 フィリピン人の常識？？！！ フィリピン在住のフィリピン人で階級、性別を問わずに誰もが知っているフィリピン語（タガログ語）のセリフ（文章）を教えてください。国歌は除きます。 （日本だったら、掛け算の九九とか、昔々あるところにおじいさんとおばあさんが住んでいました。等） フィリピンやタイのホテルプールのマナー等について フィリピンやタイのホテルプールのマナー等について 海外には、数年間結構な回数で仕事や旅行もしていますが、 恥ずかしながら海外のホテルにあるプールに一度も入ったことがありません。 最近、ふと外国の方みたいにプールでまったりとしてみたくなったので教えて下さい。 海外のホテルのプールに入る際に気をつけておかないといけないことや、マナー等はありますか？ 貴重品のロッカーや更衣室はプールの近くにあるものなんでしょうね？ バスタオルとかも部屋のものを持ってくる必要もありませんですよね？ クラスにもよると思いますが、基本的なことを教えて頂ければ幸いです。 よろしくお願いします。 マナーについて 最近よく”マナー”という言葉を耳にします。意味は分かるのですが日本語訳がわかりません どなたかご存じないでしょうか 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 今も頑なにEメールだけを使ってる人の理由 日本が世界に誇れるものは富士山だけ？ 自分がゴミすぎる時の対処法 妻の浮気に対して アプローチしすぎ？ 大事な物を忘れてしまう 円満に退職したい。強行突破しかないでしょうか？ タイヤ交換 猛威を振るうインフルエンザ カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
ありごとうございました。