中国語のｎの発音について

質問

中国語入門者です。発音で、しばしば子音のｎのあとにｍが来ることがあります。たとえば、、什ノム（shen2me) と言う時は、速く言う時でもやはり舌を歯茎につけてｎの音をだすのでしょうか。それとも、ｎの音が省略されたり、ｍになったりすることもあるのでしょうか。ｎの後に、ｐ、ｍがくるととても言いづらいのではないかと思うのです。

回答No.3

noname#12466 · ベストアンサー

大学で中国語を専攻してたとき、授業で「基本的にnは舌をつけ、ngは鼻から息を出す。しかし中国人は必ずしもnやngと聞き分けるのではなく、その前の母音の音で区別をする。」と習ったことがあります。

たとえばこうなります。
「eng」のe　→　オとエの中間の発音
「en」のe　→　エの発音

「ang」のa　→　口を大きく開けたア
「an」のa　→　エに近いア

「ing」のi　→　エに近いイ
「in」のi　→　イの発音

言葉はまず人間が発する音が基準となり、それを記号化したものが発音記号なので、発音記号に忠実でなければならないということはないでしょうね。
ネイティブが聞いて正しいのか・間違いなのかが一番大切だと思います。

回答No.2

noruri

ｎは軽く「ん」(英語のｎです。）、ngは「n」のあとに鼻をつまんでみるとngの発音感覚が分かります。

また、ピンインは発音記号ではないので、唇音の前にnであってもmとは表記されませんが、発音自体は/m/に近いはずです。
日本語のローマ字表記でも、nihonbashiという表記が認められましたが、発音はｍです。

参考にならなかったらごめんなさい。

回答No.1

o_tooru

こんにちは、疑問はつきませんね。

さてご質問の件ですが、ｎの発音は、ｎ、ngとの区別です。ngは鼻に抜けて発音します。一方ｎは鼻に抜くことはせずに、音をそこで止めます。必ずしも唇を結んだりする必要はありません。

>「速く言う時でもやはり舌を歯茎につけてｎの音をだすのでしょうか。」
そうですね、鼻に抜くか、抜かないかは、意識していると思います。あまり日本人には区別しづらいですが。省略してはいけないと思います。

大昔学生の頃結構発音は厳しく指導されました。（遠い昔なので、ちょっと忘れかけていますが）