「天網恢恢疎にして漏らさず」

質問

「天網恢恢疎にして漏らさず」の意味が辞書等を引いても私にはよく分からないのです。
分かりやすく教えて下さると嬉しいです

回答No.2

岩尾 俊志（@arakan） · ベストアンサー

老子のことばです。
　天（神、自然の理法、摂理）の網は抜け穴だらけ
　すきだらけのように見えるが、結局は悪は必ず
　その報いを受けていくというほどの意味です。

　もちろんこの老子のことばに「本当だろうか？」
　という疑問もわきます。
　漢の司馬遷は、友人を弁護したために帝から
　理不尽な仕打ちを受け、宮刑（きゅうけい）に処せられます。
　宮刑とは、男性の機能をちょん切られるという
　死よりも無残な刑罰です。
　そうした中で司馬遷は、過去の歴史の中で正義を貫きながら
　酷薄な運命に翻弄された人間、あるいは逆に悪の限りを
　なしながら現世ではぬくぬくと生を全うする人間を
　その大著「史記」の中で描き出し
　「天道是（ぜ）か非か」という
　ことばで、読者に問いかけます。

　この両方を考え合わせれば理解がしやすいと
　思います。

回答No.4

awayuki_ch

こんにちは。日本語を勉強中の中国人です。似た雰囲気の言葉を二つご紹介いたします。

・若要人不知，除非己莫為
（人に知られたくなければ、することをやめる外ない＜秘密は早晩漏れることをいう＞。）

・紙包不住火
（火は紙で包むことができない。真相は覆い隠すことができないことのたとえ。）

回答No.3

shigure136

ある男が凶悪な犯罪を犯します。
そして巧妙に犯罪の手口を隠し、完璧なアリバイ工作。犯人を追い続ける刑事たちもお手上げ状態。
まさに完全犯罪の成立を予測させるような犯人の頭脳作戦。
しかし、ひょなところから犯行の手口の一部が露見し、司直の手は犯人にたどり着いてしまったのです。

そんな時の刑事の一言、「これぞ天網恢恢疎にして漏らさず。お前もついに年貢の納め時だな！かっ、かっ、かっ！（笑）（どんなに上手くやったと思っていても、神様はちゃんと見てるってことだ！）」

回答No.1

rosegarden

悪いことをしたら、必ず罰せられる・・・という意味です。

悪人を捕らえる天の網は、目が粗（あら）くてそれをかいくぐって悪人は悪事を働き成功したように思うが、意外と網の目は細かく、結局捕らえられて罰せられる・・ということになります。