THEの有無

質問

Walk to the big street.
Walk to Omiya Street

上の文は theが付き、下の文はtheがつかないのは、なぜでしょうか。

回答No.3

kzoas · ベストアンサー

上の文にtheをつけなかった場合、
どこの大きい道か、わからない為だと思います。

一般的にtheは特定のものを表すときにつけます。

例えば、「an apple」は
リンゴだったら何でもよく
「the apple」になると、そのリンゴじゃないとダメになります。

下の文にtheがつかないのは
Omiya streetが地名の為
他にOmiya streetというものがないからだと思います。

わかりにくい説明で申し訳ありません。

回答No.2

Turandot

the の利用について辞書を引くと次のような説明が
あります。

◆【用例】船舶・建物・鉄道・山脈・群島・半島・砂漠・
河川・海・海峡・新聞・雑誌・連邦国家・連合［連邦］
などに付ける。【注意】駅名にはtheを付けない

余り自信がありませんが、上記に非該当ということで
ついていないと考えるのではどうでしょう。

ニューヨークの五番街なども Fifth Avenue などと
ありますが、これと同様の気がします。

ただし、このOmiya Street が２者間の会話で既に
説明されているのであればtheとついてくるのかも
知れませんね（その場合はthe streetかな）。

回答No.1

tougarashi

Omiya Streetの方は地名がついているから。

theは特定のものを指すときに使うようですが。