古代国名の由来

質問

「吉備」「越」「火」などの古代国名について興味を持っています。
「火の国」の由来は阿蘇山だろうと察しがつくのですが、他の国名の由来をご存知の方お教えくださいませ。

回答No.3

70633 · ベストアンサー

和銅５(712)年に好字令という法律が出されました。
それまで、１文字や３文字が多くあった日本の地名を
中国に倣い、２文字でしかも、めでたい字にしろ、という法律です。

このため、それ以前の地名の多くが変化してしまいました。
木が紀そして紀伊になったり、蓑が美濃に黍が吉備なりました。
また、近淡海(ちかつおうみ)が近江に、遠淡海(とおつおうみ)が遠江になりました。

もちろん、地名を変えた権力者はたくさんいて、岐阜を命名した信長や、
大名が支配地を縁起の良い地名に変えた例は、たくさんあります。
近年でも、江戸を東京にしたり、天理市や豊田市が生まれています。

そのようなわけで、本来の意味がわからなくなったり、変化してしまったり
していることが多いのです。
それでも、多くの人が研究し、究明しようとしているのも事実です。

その一例として、下のURLを紹介します。
ある程度、あなたの疑問を解決してくれると思います。

参考URL：

http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/index.html#ポリネシア語で解く日本の地名・

お礼

ありがとうございます。
1文字や3文字の国名由来が知りたかったんですよ。
好字令は知りませんでした。
URL見ました。じっくり読むにはなかなか時間がかかりそうですが、確かに参考になります。

回答No.2

shincha

近江　　古代の都から近い大きな湖
遠江　　〃　　都から遠い〃

お礼

ありがとうございます。
「ちかつあはうみ」と「とほつあはうみ」ですね。

回答No.1

noname#2822

吉備　　黍（五穀の一つ）の産地であったことに由来
越　　　都へ往来する際に越えなければならないことに由来（他説あり）

ちなみにこの回答は学研の「日本語知識辞典」を参考にしてみました。
他の地名の由来も載っているので、呼んでみたらいかかでしょうか。載っているのは１０ページぐらいしかありませんけど。

お礼

ありがとうございます。
吉備はやはり黍からですか。
すると黍の古名が「きみ（黄色い実の意）」だというのはさらに古い話になるのかな？
「日本語知識辞典」図書館で探してみます。