- 締切済み
うまくやろうとして失敗のたとえ
(普段より)うまくやろうとして失敗してしまうことのたとえ・ことわざ・格言などありませんか? 小説や映画の台詞でも結構です。 虻蜂取らず・急いては事をし損じる・墓穴を掘る・蛇足・弘法も筆の誤り・「ウサギとカメ」のウサギ・と挙げていってもどれもちょっと違う気がします。 「こうすれば楽勝・・・あっ、しまった」って感じのをお願いします
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
みんなの回答
- m2052
- ベストアンサー率32% (370/1136)
「上手の手から水が漏れる」はどうですか。
こんばんは。 力がある者がたまたま失敗するのではなく「自分の力以上の事をやろうとしている」という所にこだわりを感じておられるのですね。 私もそこがネックでご質問がUPされて以来悩んでおりました。 年寄りの冷や水 が近いでしょうか。新たに作ったものと範囲を広げられるなら、こんなの作って見ましたが如何ですか。 足元を見ないで飛び上がればコケる
お礼
>力がある者がたまたま失敗するのではなく「自分の力以上の事をやろうとしている」という所にこだわりを感じておられるのですね。 そうなのです >足元を見ないで飛び上がればコケる なるほど
補足
「(普段何気なくこなしている動作・作業を)意気込んでやったときに限って失敗する」の法則 マーフィーの法則風に作ってみました もっと気の利いた言い回しがあったらお願いします
- 783kaiketu
- ベストアンサー率35% (92/256)
かっぱの川流れ サルも木から落ちる 策士 策に溺れる 角を矯めて牛を殺す などがうかびました。どうでしょか。 以上
お礼
「策士 策に溺れる」が近いかと思いますが
補足
皆様の回答されたもので意味としてはあっていると思いますが イメージ的にちょっと違います そのものズバリは難しいかもしれませんので 新たに作ったものでもかまいません
- ginlime
- ベストアンサー率27% (280/1031)
徒然草にある、仁和寺の法師かも知れませんね。「山までは見ず」がその句ですがこれだけでは良く分からない怖れがあります。続いて、これもまた仁和寺の法師がありますのでご参照ください。
お礼
「山までは見ず」はどちらかと言えば知ったかぶりのほうかと思います
- 82w82
- ベストアンサー率28% (148/519)
安物買いの銭失い これも違います?ちょっと限定的かな・・・
お礼
これも利益重視みたいですね
- gg13
- ベストアンサー率13% (15/109)
上手の手から水が漏る 急がば回れ 学問に王道なし 千里の道も一歩から
お礼
「上手の手から水が漏る」が近いかと思いますが ちょっと違いますね
- 82w82
- ベストアンサー率28% (148/519)
生兵法は怪我のもと ってのもありますね。うーん、いやこれもイマイチだなあ。
お礼
惜しいですけど、イマイチですね
- 82w82
- ベストアンサー率28% (148/519)
二兎を追うものは一兎をも得ず はどうでしょう?ちょっと違うかな・・・
お礼
どちらかと言えば利益重視のようなのでちょっと違いますね
お礼
#3の人と同じですね