ベストアンサー

外国に九九はあるんですか？

2002/03/13 17:12

ににんがし、にさんがろく…の九九って日本特有のものですか？外国にもあるんでしょうか？ふと疑問に思ったことです。ヒマなときにでもご回答下さい。

noname#236902

数学・算数
回答数7
ありがとう数6

みんなの回答 （7）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

prome
ベストアンサー率32% (64/196)

2002/03/13 19:34 回答No.5

外国にも九九はあるようです。ただ日本のように覚えやすいものではないのです。３×４＝１２を日本では「さんしじゅうに」といいますが、英語圏だと「th・ree ti・me(s) four i(s) t・we(l)・ve」という風に文章そのままなので、とても覚えにくい。だから日本人ほど計算が得意でない人が多いのかもしれません。脱線しますが、西洋人が計算が得意でない理由としては、これ以外に数字の呼び方が部分的に10進法でないことも考えられます。つまり１，２，３，４，５，６，７，８，９といって桁が上がって１０それから１１，１２，１３，１４．．．となるのに、英語だとone,two,...nine,ten,eleven,twelve,ここで桁上がりして thirteen,fourteen,...とまるで１２進法のように呼ぶため、 10進法の位取りと一致しない。フランス語だともっと10進法から離れていて、６０以降は20進法のよう。７０＝６０＋１０，７１＝６０＋１１，．．．のように呼びます。そして８０＝２０×４！これでは計算が得意になるほうが不思議なくらいです。 Googleで「外国九九計算」で検索しました。下記のURLをご覧下さい。ほかにももっとヒットしたので、興味があればどうぞ。指算 http://www.kumamotokokufu-h.ed.jp/kokufu/math/yubizan.html 外国の九九 http://math1.edu.mie-u.ac.jp/~kanie/students/nyoko/3-1.htm 外国の九九 http://www3.justnet.ne.jp/~yoshida-phil-sci/nikki/1990_3.htm

参考URL：: http://www3.justnet.ne.jp/~yoshida-phil-sci/nikki/1990_3.htm

その他の回答 (6)

annalee
ベストアンサー率28% (20/69)

2002/03/18 00:20 回答No.7

以前「九九」は中国から伝わったと聞いたことがあります。中国では９×９＝８１から始まる… だから日本では、「九九」と呼ぶと聞いたことがあります。違っているかもしれませんが、参考にしてください。

質問者

お礼 2002/04/11 00:43

皆様、ご回答ありがとうございました。のんびりしてたらあっという間に日にちが経ってしまい、今さらお礼も…とこっぱずかしい次第です。申し訳ありませんが、こちらにまとめてお礼を書かせていただきます。いろいろ勉強させてもらいました！ありがとうございました。

nozomi500
ベストアンサー率15% (594/3954)

2002/03/13 23:40 回答No.6

似たような質問に回答しました。外国語では語呂が悪いので、難しいでしょう。日本語でも本来「さんはち」なのに「さんぱ」ですからね。ドイツ人は「九九」を表にしたものを教室に張ってあるので、必要なら見ればいいそうです。（元京大の数学者・森毅氏はいまだに「九九」がいえない、ということですから、九九がいえなくても数学は出来るということでしょう。いま、日本とドイツで高校生の数学力を比べたら、たぶんドイツのほうが上）使っているうちに、いちいちカンニングペーパーを見るより覚えた方が早くなる。むしろ、「掛け算」の意味を考えずに「九九」を覚えたら掛け算をマスターしたような気になっている日本の子供のほうが、結局は遅れるのではないかと思います。（高学年で、小数分数がでてくると、掛け算なのか割り算なのかわからなくなる子が続出する）

参考URL：: http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=178043

yamatesen
ベストアンサー率18% (3/16)

2002/03/13 19:15 回答No.4

シンガポールのローカル幼稚園の宿題を見せてもらったことがあります縦に計算式が並んでたと思います２ｘ１　　　　　　　２ｘ２　　　　　　２ｘ３　　　　　２ｘ４・・・３ｘ１　　　　　　　３ｘ２　　　　　　３ｘ３　　　　　３ｘ４・・・４ｘ１　　　　　　　４ｘ２　　　　　　４ｘ３　　　　　４ｘ４・・・　どうやって覚えるのかな？って疑問に思ったのを思い出しましたワンブロックずつ　ノートに書いてありました私の思い違いかも　そうであったらゴメンナサイ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

bhoji
ベストアンサー率53% (1514/2852)

2002/03/13 18:57 回答No.3

k_ebaさんの書かれたとおり、インドでは２桁の九九だそうです。これがインドで優れたコンピューター技師が多い要因の一つと言われています。また、九九は１から始まりますが、英語では０から始まるそうです。１２進法とか２０進法が根底にあるようです。それと英語では一般に九九は　multiplication table です。