数字７、７月の外国語教えてください

質問

いろんな外国語の数字の７、又は七月の読み方、書き方を教えてください。

回答No.3

noname#118466 · ベストアンサー

英語　　　　　seven セヴン
スペイン語　　siete シエテ
ポルトガル語　sete セチ
イタリア語　　sette セッテ
エスペラント　sep セプ
フランス語　　sept セット

お礼

知りたかった情報です。ありがとうございました。

回答No.7

Segenswind

ちょっと変わったところで、すでに廃止されてますがフランスの革命暦など。
この暦は秋から始まるので、7番目の月はグレゴリオ暦（現行暦）の３月20日ごろ～４月20日ごろになります。
　　Germinal ジェルミナル（芽の月）：３月20日ごろから30日間

また、今の７月に最も近いのが、
　　Messidor メスィドール（収穫の月）：６月19日ごろから30日間
です。

お望みのものとは違うかもしれませんが、もしもご参考になりましたら。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%9D%A9%E5%91%BD%E6%9A%A6

お礼

参考になりました。ありがとうございます。

回答No.6

Ryu831

韓国語でよろしければ。。

(1)７
日本と同じ漢数字、「七」の発音で「チル」と言います。
http://www.k-plaza.com/korean/words/words_cate2_01.html

(2)７月
日本語と同じく、そのまま「七月」の漢字を当て「チロル」と発音します。
上の「七＝チル」と、「月＝ウォル」がくっつき、発音されると「チロル」となります。
http://www.k-plaza.com/korean/words/words_cate2_12.html

ちなみに、固有数詞(日本語で言う「ななつ」に相当)は、イルゴプ(ilgop)と言います。
http://www.k-plaza.com/korean/words/words_cate2_10.html

参考になれば幸いです。

お礼

韓国の言い方も知りたかった一つです。ありがとうございました。

回答No.5

noname#37852

スペイン語　
７＝siete　シエテ
７月＝ｊulio　フリオ

です。

以下、参考まで。
------------------
読み方までは出ませんが、スペルを調べられます。
日本語からでなく、英語の　seven　July　から調べたほうが調べやすいようです。
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm

スペルさえ分かれば、たとえば「フランス語　 juillet 」とGoogle検索してみると、
http://scrapbook.ameba.jp/france_book/entry-10014640997.html

juille＝ジュイエ、ということが分かります。

ウィキペディアに一覧があるようです。
全部の言葉に関してあるか分かりませんが、たとえば、

フランス語
http://wikitravel.org/ja/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86#.E6.9C.88

ドイツ語
http://wikitravel.org/ja/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86#.E6.9C.88
7月
Juli (ユリ)

お礼

検索の方法まで教えていただいて、参考になりました。ありがとうございました。

回答No.4

ao_tomato

中国語では
七とそのまま書き、読み方は「チー」です

七月もそのまま書き、読み方は「チー・イュァ」
です。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

tatsumi01

暦の本を捨ててしまったので、各国での七月の月名はわかりませんが、参考になりことだけ。

欧米では July に近い名称です。これは、ローマ時代にユリウス・カエサル（Julius Caesar, ジュリアス・シーザー）が自分の名を生まれ月である七月につけたからです。

カエサル以前のローマでは、七月は「第５月」のように呼ばれていました。九月が「第７月」、十月が「第８月」というように、新年だった三月から数えた番号で呼ばれていたのです（ただし、一月～六月はまた別です）。ちなみに、八月も「第６月」でしたが、初代皇帝アウグストゥスにちなんで August になりました。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

finneganswake

http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/numberj.html

ここどう？
七月のほうはわからないけど。