イタリア語？の質問

質問

音楽団体のグループ名を考えているのですが、「音楽の薔薇」という名前になったのですが、これをイタリア語にしたいということで訳して頂ける方がいましたらお願いします。

ローザ　デル　ムジカ
Rosa del Musica

であってますでしょうか・・・？
アマチュアなもので。よろしくお願いします。

回答No.1

damosedafa · ベストアンサー

La rosa della musica
ラ　ローザ　デッラ　ムジカ

バラが複数なら
Le rose della musica
レ　ローゼ　・・・

になります。

お礼

早々にご回答下さいましてありがとうございます！
大変助かりました。
団体ですので、ローゼ…のほうですね。
本当にありがとうございましたm(_ _)m