- ベストアンサー
誠実に
「誠実に」と言う意味で最もよく使われる単語を教えてください。また、通信の題名として、faithfully「誠実に」が使われているのは自然な表現なのでしょうか？
noname#20998
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私の周りの外国人からよく聞く「誠実に」は sincerely ですが、faithfully でもいいと思いますよ。 文脈によっては truly/honestly なども可能かと思われます。 参考まで
その他の回答 (1)
- sanori
- ベストアンサー率48% (5664/11798)
回答No.2
シチュエーションにもよりますが、faithfully で良いと思います。 下記の歌詞を見てください。 曲名、および、サビの最後の決め台詞が「faithfully」です。 （超有名ロックバンドの、バラード曲。） どういうときの「誠実さ（に）」が、faithfully であるかの、ニュアンスが分かると思いますよ。 http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/FAITHFULLY-lyrics-Journey/1A22F4CB0049C459482568CB000E575C つまり、 恋愛対象にも使える言葉です。
