ギリシア語で"cha"はどちらの綴りがよいでしょうか？

2006/04/29 11:42

茶谷という姓を、ΤΣΑΤΑΝΙ　とギリシャ語に直しているのをテキストで見ましたが、ΤΣΙΑΤΑΝΙ の方が原音に近くはないでしょうか？

質問者が選んだベストアンサー

2006/05/05 10:27 回答No.1

TSATANI　のほうがいいとおもいます。紅茶の事をTSAI (ギリシャ語入力できないので，ローマ字ですが）と書いて，チャイって発音するので，