”具現化”と同じ意味の日本語を教えてください。

質問

頭の中で思い描いているイメージを実際の形にすることを何といいますか？
”自分のイメージに合った形状の○○○”
○の中に合う言葉を探してます。

回答No.4

starflora · ベストアンサー

一つに、「－表現」と付けるといい感じの言葉になります。

　　「具体的表現」「具象表現」「現実表現」等です。単に「表現」だけでもよいでしょう。

　　「具体化」「具象化」「現実化」はすでに別の人が出していますか。

　　「形象化」「具有化」「形象表現」「具有表現」「リアリゼーション」
　　「現出」「表出」
　　「構成」「現実構成」「具象構成」「現成（させる）」
　　「現前（させる）」「現前化」「現表」
　　「造形」

　　何か色々書きましたが、「現表」などは日本語にないかも知れません。よく造語しますので、何が本当にあるのかどうか分からなくなります。

回答No.5

ereignis

「再現」です。
あるいは「化」をつけたいのなら、出来上がったものが作品の場合「作品化」でも良いでしょう。

回答No.3

Eivis

理想を実現することを［具現］と言うのですから、あらためて［具現化］に似たような新語を作る必要はないと思います。

しかしイメージした形を［カタチ］として表わしたいのならば、取敢えず［具象化]と言葉が当て嵌まる気がします。

回答No.2

pyon2chan

実現　はどうでしょう？

回答No.1

hanbo

現実化、具体化、実体化・・・でしょうか。