海海海海海で・・

質問

こんにちわ！
今私は国語で万葉集をやっていて天武天皇、天智天皇のお父さんが『海海海海海』と書いた和歌をのこしていったということをやっています。
宿題で読み、意味調べが課題になったのですが読みかたは　あいうえお　だそうです。これの意味がわかる方誰かおりませんか？

回答No.4

myth21hide

「海海海海海と書いてアイウエオと読む」言葉遊びのひとつです。
「海」音読みは「カイ」訓読みは「うみ」ですが、当て字に用いた場合、さまざまな読み方にあてられる。ただし、この当て字は熟字訓というもので、アマという言葉に「海女」を当てたからといって、海に「ア」という読み方があるわけではありません。あくまでも「海女」という二字の熟語の読み方が「あま」なのです。

あ─海女(アマ)、
い─海豚(イルカ)、
う─海胆(ウニ)、
え─海老(エビ)、
お─海髪(オゴ)または海藻(オゴノリ)をあわせたもの。

　「海松」と書いて「みる」と読む。海草の一首の「ミル」に当てた漢字です。こちらの場合、海を「み」と読むのは人名地名にも当てられていますね。青海の読みは「おうみ」「あおうみ」「せいかい」などあり。

　「海海海海海あいうえお」の言葉遊び、出典は「万葉集」という説もあるのですが、何巻の第何番の歌なのか、確認できておりません。

　逆に天智天皇、天武天皇の父の歌だとわかりました。

回答No.3

kouseikai

海女（あま）
海豚（いるか）
海栗（うに）
海老（えび）
海髪（おご）

「海」という字はこのように当て字に使われることによって、日本語の全ての母音「あいうえお」と読むことができます。
（厳密には、一続きで読むので「海」という字がそのまま、「あ」なり「い」なりに当たるのか問題はありますが）

やはり、全ての母は海なのか・・・というのは質問とは関係の無い私の独り言です。

お礼

ありがとうございます！！
海があ、い、う、え、おなど読めるのが不思議ですよね！！日本語は深いです笑

回答No.2

elkiti

あ─海女(アマ)、
い─海豚(イルカ)、
う─海胆(ウニ)、
え─海老(エビ)、
お─海髪(オゴ)または海藻(オゴノリ)をあわせたもの。

これで回答になるでしょうか？

万葉集　あいうえお　海海海海海

で検索したらいくつか出てきましたよ。
ご自分でもいろんなページをめぐってみてもおもしろいのではないでしょうか？
私も万葉集の時代は好きで、久しぶりにページを巡ってきて楽しんできましたよ。

お礼

ありがとうございました。
私も万葉が結構好きです！これからはもっと自分で調べるようにしていきたいです！！すみませんでした；

回答No.1

noname#20378

意味といっていいのかわからないけれど、
「"海海海海海" "あいうえお"」で検索を掛けて探していたら
http://murata35.cool.ne.jp/ohgu/zatugaku/index0401.htm
というページが見つかりました。ページ内検索をかけると解りますが(2004-01-14)

>あ…海女・海人の「あ」。　　い…海豚の「い」。　　う…海胆の「う」。え…海老の「え」。　　お…海髪の「お」

ってこれでいいのかな...?

お礼

ありがとうございました！とってもわかりやすいですｗ