• ベストアンサー

英語でつまらせる文

日本語で文章やまんがで恐怖感とちょっと面白見がある、 つたえ方でどもるような、言い方ありますよね? 例えば、「こ、こ、怖い....」みたいな描き方。 英語でもそのような書き方しますか? 例えば、朝起きて自分の彼女がノーメークで、 あまりの違いように、「こ、こ、怖い....」とかいうような 書き方I "f,f, f,fierce"あいつちょーこえーよというよりは ビビってしまってどもった感じですが。 マンガにでてくる、文章でも良いのですが どう書くのかな?と思いまして....。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SortaNerd
  • ベストアンサー率43% (1185/2748)
回答No.2

カンマを入れる書き方もあると思いますよ。 他にも Wh-What? のようにハイフンを入れる書き方も見たことがあります。

legs
質問者

お礼

ありがとうございます。 > カンマを入れる書き方もあると思いますよ。 あるんですか...。 勉強になりました。

その他の回答 (1)

回答No.1

Gです。 こんにちは。 このようなときには(惜しかったですよ)Sssssssscary! Mmmmmmmmonster!とカンマ無しで書かれます。 つまり、子音だけ長く発音されると言うわけですね。 では、また。

legs
質問者

お礼

ありがとうございました。 使ってみます!

関連するQ&A