• ベストアンサー

”各位”という言葉について

各位という言葉はどのように使うのでしょうか。 辞書で調べたところ、皆様方という意味とありました。 お得意様に使いたい場合、 お得意様各位でよいのでしょうか?? これだと敬称が2つ続くことになってしまいますか? 教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cubics
  • ベストアンサー率41% (1748/4171)
回答No.4

各位は、皆様という意という解釈があるようですが、「それぞれの方」という解釈に立てば、特に問題はないと思います。「位」は、「人(にん)」の尊敬表現ではありますが、「お得意様の皆様へ」と言ってもおかしくないはずですから、それを漢字表現しても、悪くはないでしょう。 ただし、「殿」なども最近は、堅苦しい、慇懃だなどということから、避けられているようです。 「お得意様の皆様へ」のようなやわらかい表現も、そういう意見から用いられているのだと思います。

その他の回答 (4)

  • aden
  • ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.5

よく「各位様」という使い方をすることを見かけますが、お尋ねのとおり二重の敬称になるので「各位」で いいのではないかと思います。

  • aoiyu
  • ベストアンサー率34% (200/585)
回答No.3

1です。 このサイトには(Q46) 「各位というのは、皆様という意味ですから、 『お客様各位』というのは、意味が重なっていますね。 『会員各位』というのは、適当な使い方でしょう。 『お客様各位』はおかしいと言えばおかしいのですが、 多くの人がおかしいと感じなければ、それはそれで良いと思います。 間違いもみんなで間違えれば、正しくなります。」 とあります。 ご参考までに。

参考URL:
http://nhg.pro.tok2.com/qa/keigo-5.htm
  • kaz1916
  • ベストアンサー率27% (145/537)
回答No.2

〔お得意様各位でよいのでしょうか??〕 それで結構です。 一般的にはその様に使います。

  • aoiyu
  • ベストアンサー率34% (200/585)
回答No.1

こんにちは。 ご質問者様のおっしゃる通り 二重敬語表現になってしまいますね。 「お得意先各位」と使われてはいかがでしょうか。