ポルトガル語を使った仕事ありますか？

質問

私は高校を卒業してからブラジルにサッカー留学をして、プロにはなれなかったのですがポルトガル語が話せるようになりました。それで今は、ポルトガル語を使った仕事を探してるのですけどなかなかみつかりません。どのように探せばいいか教えて下さい。あとどのような仕事があるか教えてください。お願いします。

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

率直に言ってポル語での就職は厳しいでしょう。大企業では英語の出来る社員をブラジルやポルトガルに派遣してポルトガル語を学習させたり、外国語大学のポルトガル語科卒業生を採用しています。

国内には20万人を超える日系ブラジル人が働いているので、通訳等の需要があるかもしれませんが、ほとんどボランティア的な仕事ではないかと思われます。生計を立てるためにはポルトガル語は趣味として残し、仕事を探すべきではないでしょうか。

海外青年協力隊に応募しブラジルで二年間ぐらい今度は社会人としてポルトガル語を磨くと共に、帰国後の就職活動（勉強）をする手もあります。ただし、アフリカにもポルトガル語を国語とする国があるので、そちらに派遣される可能性もあります。また隊員になるには特技や専門が要求されます。（日本語教師、農業・漁業指導、各種スポーツ指導、科学、化学の先生など）あなたの場合はサッカーが特技として認められるかも知れません。アジアでは東チモールの公用語がポルトガル語です。アフリカでポル語を公用語とする国：アンゴラ、モザンビーク、カーボ・ベルデ共和国、ギニア・ビサウ共和国、ｓントメ・プリンシペ民主共和国。

協力隊とは別にダメもとで市役所の国際協力部門やハローワークにポルトガル語を生かす仕事で登録をして気長に待てばチャンスがあるかもしれません。なお、ポルトガル語を職業に生かす場合、相当のレベルと実践力が要求されますので勉強は続けた方がよいでしょう。（現地で覚えたから多少出来るぐらいでは給料は貰えないと思うべきです）

補足

補足じゃなくてお礼なんですけど（お礼をクリックしてもできなかったので）とても感動しました。とりあえず今はポルトガル語を勉強して完璧にしたいと思います。ものすごく参考になりました。本当に有り難う御座います。