be動詞

質問

be動詞っていうのを英語に訳すと何といいますか？
オンライン辞書を開くとのってませんでした。宜しくお願いします。

回答No.1

frbourbon · ベストアンサー

英語で書かれた英文法の本を見ると、

　the verb "to be"
　the verb of being

などと書かれていました。

お礼

the verb of beingを使わせていただきます。
ありがとうございました。

回答No.2

noname#27172

英語圏では 日本ほど beだけを特別扱いはしていません。be以外で 普通の動詞と違った性質を持っているのでは haveとdoがありますよね。これらも ＃1さんの回答にあるように英語圏では 助動詞の性格も持ち合せる動詞として 普通の動詞とは違うものとして the verb "to have"として 一つの特殊な動詞として範疇化されることはあります。

お礼

特別扱いされているかとかではなく、be動詞を英語でなんと言うかを英語圏でない人に説明したかったんです。
ありがとうございました。