- ベストアンサー
豆腐の角に…
『豆腐の角に頭ぶつけて死んでしまえ』って言い方あるでしょう? あれって…どういう意味なんでしょう? ン十年近く、野暮な人、無粋な人は豆腐の角に頭をぶつけて死ななきゃなおらない→死んでもなおらない…って意味かと思ってきたけど… 野暮に限らず、相手に見切りをつけたときに使うものかな? ご存知の方いらしたら教えて下さい♪
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
元々は落語の中で使われていた 「相手を見限ってけなす際の捨て台詞」だったみたいですね。 http://www.nikkoku.net/ezine/hnkn/kns032.html 蛇足ですが、やっぱり世の中にはこんな事を考える方もいらっしゃいます(笑) http://why.mods.jp/contents/mystery.htm#11 http://psymaris.hp.infoseek.co.jp/killTofu.html
その他の回答 (2)
- matchboxtwenty
- ベストアンサー率38% (177/463)
こんばんは。 「こんな簡単なことがわからないんなら、豆腐の角に頭ぶつけて死んじまえ」って、子供の頃によく両親から叱られたものです。 「豆腐の角に頭ぶつけても死んでしまうくらいお前の頭は駄目だ(アホだ)」というような意味だと思ってたんですが。
お礼
そう。そうなんですよ。 自分もよく言われたような。。。 で、豆腐の角に頭ぶつけても死ねないのにな~…と アホなわたしは思ったもんです(^▽^;) ご回答ありがとうございます。
- o24hi
- ベストアンサー率36% (2961/8168)
こんばんは。ご質問の最後に書かれている様な意味だと思います。 「豆腐の角に頭をぶつけて死ぬ」というのは、ありえないこと、不可能なことです。だから、「あなたとは、まともに話をしても仕方がない」と匙を投げてしまっている状態のことを指す言葉ですね。 ちなみに、「へそ噛んで死ね」なんて言うのもありますね。
お礼
なるほど。 アドバイスありがとうございました。
お礼
おぉ~!スバラシイHPをご存知で!(*^^*) 楽しませていただきました。 ありがとうございました。